|
Я видел, как она иногда плачет. Конечно, она не признается. Говорит, ей просто попало что-то в глаз. Они вылезли из-под машины и очутились на ярком дневном свете. – А почему вы плачете? – спросил Терминатор, сообразив, что это тоже одна из составных частей сложной матрицы. – Ты о людях? Не знаю. Просто плачем – и все. Когда больно. – Вы плачете от боли? – М-м… Не совсем. Бывает, что человек не поранился, а ему все равно больно. Понимаешь? Киборг потерял нить рассуждений. – Нет. Джон пожал плечами. – Наверно, чтобы понять это, надо уметь чувствовать. – Наверно, – согласился Терминатор, залезая в машину и поворачивая ключ зажигания. Мотор взревел. – Отли-ично! Молодец! – воскликнул Джон и хлопнул киборга по ладони. – Нет проблем, – криво усмехнулся Терминатор. Джон ухмыльнулся в знак одобрения и поднял вверх большой палец. Терминатор неуклюже воспроизвел его жест, не понимая его значения. Джон расхохотался и велел роботу вылезти из машины и сделать вторую попытку. Сара отвлеклась от работы, чтоб взглянуть на Джона и Терминатора. Она была слишком далеко и могла Только видеть, как Джон учит киборга человеческим жестам. Пытаясь выработать у робота более непринужденную походку, Джон прошелся перед ним взад-вперед и велел Терминатору сделать то же самое. Потом он начал бурно жестикулировать и, захлебываясь, объяснять, каким должен быть современный парень. Неуклюжему Терминатору все-таки удалось в конце концов пройти несколько шагов, покачивая бедрами точь-в-точь как Джон. Глядя на сына, оживленно беседовавшего с человеком-машиной, Сара вдруг поняла, как выполнить один из пунктов ее плана. Терминатор никогда не перестанет охранять Джона, он никогда его не бросит… И будет жить, пока жив ее сын, только ради него. При этом он никогда не обидит Джона, не накричит на него, не напьется, не ударит, не скажет, что он очень занят и ему некогда. Робот готов умереть, защищая ее мальчика. Да, из всех потенциальных отцов, с которыми так или иначе сталкивался Джон, сей неодушевленный предмет был единственным подходящим. Сара сделала самый разумный выбор в этой безумной жизни. Стиснув зубы, она с мрачным видом вернулась к работе. Сильная женщина, чья воля ковалась годами в суровых испытаниях. Проверка почтыПЕРРИС, КАЛИФОРНИЯ, 1:23 ДНЯ |
