После орехового
пирога и кофе, она, насколько могла небрежно, спросила:
- Дерек, у тебя есть дети?
Он не двигался и не отвечал. Она была вынуждена оторвать глаза от месива, в
которое она превратила карамелизованный пирог, и подняла их на него.
- Почему ты спрашиваешь?
Ее ресницы нервно трепетали, когда она опустила глаза:
- Это не мое дело, и я не хотела лезть в твою личную жизнь. Мне лишь интересно,
если… ну, ты был с таким большим числом женщин… я думала…- не способная
продолжать, она позволила своему заиканию умереть мучительной смертью.
- Нет, - он долго не отвечал. Когда же он ответил, это было сказано с такой
абсолютной честностью, что она подняла голову. - Почему ты спрашиваешь? - снова
повторил он.
Она могла с тем же успехом могла нырнуть со скал в Акапулько. Это будет словно
самоубийственное погружение. Не было никакой возможности избежать этого. Она
должна была сказать ему прямо сейчас.
- На Ямайке, я… как бы это сказать, я должна была… я должна была
подготовиться, но…
Ее глаза умоляли, надеясь, что он заполнит пропуски и освободит ее от надобности
производить это. Но он сидел неподвижно, словно статуя, не моргая своими тигриными
глазами.
- Я не ожидала, что ты придешь и вынесешь меня той ночью, - защищаясь, сказала
она.- У меня не было времени принять что-то. Сколько раз в ту ночь ты… Я имею в виду,
мы… Я имею в виду…- неожиданно ее тревога возросла, и она с раздражением
посмотрела на него. - Ты знаешь, что я пытаюсь сказать, и ради Бога, перестань так на
меня смотреть.
- Ты говоришь мне, что беременна?
- Нет! Я лишь пытаюсь тебе сказать, что мы не предохранялись, - у нее появилась
мысль:- Или все же да?
- Если ты имеешь в виду, делал ли я вазэктомию, то ответ - определенно нет. Тебе
настолько противна мысль, что ты беременна моим ребенком?
- Я всегда хотела детей, - мягко ответила она.- Но учитывая обстоятельства этого
брака, такие, какие они есть, это бы все лишь усложнило.
- Я не вижу причины волноваться из-за этого, - он подошел и положил руку на ее
предплечье, в опасной близости к ее груди. - Я не могу представить ничего милее, чем
наблюдать за тем, как мой ребенок сосет твою грудь.
Когда их глаза встретились, она сидела неподвижно.
- Я сомневаюсь, что беременна, но думаю, ты должен быть предупрежден, - сказала
она хриплым голосом.
Его рука поднялась еще на дюйм, и костяшки пальцев начала тереться о ее грудь.
- Мне ни к чему предупреждение. Я бы был счастлив от идеи, что ты прекратишь
отрицать….
Она бы могла поцеловать Дейзи за то, что та зашла именно в этот момент,
предлагая убрать со стола. Карен извинилась:
- Я хочу еще почитать о лошадях. |