– В Тринадцатом Тёмном Объединенном мире кража карается лишением всего имущества и временным изгнанием на поверхность! – вставил голем.

Я вздохнул.

– Символ свободы нужен, чтобы…

– Не имеет значения! – снова вмешался Евлампий. – Воровство нельзя оправдать!

Дядя усмехнулся.

– Твой голем мне нравится. А ты выметайся из кабинета и займись Мечтой пирата. Завтра решу, пускать тебя по рее или на колбасу.

– Да, учитель.

Я вышел на палубу и чуть не прошёл мимо двери камбуза. Так и хожу целыми днями туда-сюда, как заводная игрушка. Может мне и правда одна дорога? Я посмотрел в тёмную мутную воду за бортом. На корабле выбор небогат.

– Как ты мог? Замыслить такое! – причитал голем.

– «Отвлеки его!» – процитировал я. – Еще недавно кое-кто подсказывал мне, как спереть артефакт!

– Ты не понял, – возразил голем. – Я о другом.

– Да уж что тут непонятного, – отстраненно пробормотал я, поворачивая.

Не успел я войти на камбуз, фея заворчала:

– Быстрее дорезай овощи, я, что ли за тебя всё делать буду? Трым-рым!

Вздохнув, я взялся за морковь. Стряпня уже не радовала. Голем прав, я опять наделал глупостей. Моя жизнь висит на волоске. Оливье не глядя отправит меня на корм рыбам, если конечно не передумает.

– Пора. Трям-рям! Тащи до котла, – скомандовала фея.

Свалив нарезанные овощи в таз, я вышел на палубу. Голем упорно молчал. А что говорить? Прости, я запутался. Быстрее на поверхности Тринадцатого Тёмного Объединенного мира снова вырастут сады, чем гордый камень извинится.

В котле вовсю кипел бульон. Дядя ещё не вернулся из апартаментов, и готовкой руководил Чича.

– Где провалился, закидывай уже! – рыкнул он.

Я послушно всыпал овощи и сморщился. Расходящееся над котлом амбре не вызывало ничего кроме тошноты. Даже мой крепкий желудок сжался и жалобно просился наружу.

– Чем воняет? – просипел я, прикрываясь рукой.

– Левиафаном! – весело ответил боцман. – Жуткий смрад, аж до кишок пробирает!

Я натянул рубаху на лицо.

– Вы собираетесь это есть? – удивленно спросил я.

– Не бойся, подгорный коньяк отобьет вонь! Будет такая вкуснотища, за цепь тебя не оттащишь!

– Вряд ли, – неуверенно пробормотал я.

– Ты мне не веришь? – оскалился Чича.

– Верю, – поспешно согласился я, – но капитан обещал меня за борт выкинуть! Поэтому извини, мне не до радостных воплей.

– Забей, – махнул волосатой лапой боцман. – Отойдет, первый раз, что ли?

– Сомневаюсь, – уверенно возразил голем. – Оборотень хотел украсть артефакт!

Всё-таки надо узнать, как уничтожают големов. Носить на шее такое трепло, сущее наказание.

– А! – протянул боцман. – Тады баталия серьёзная. Капитан не терпит, когда трогают его цацки.

Я печально закивал.

– Последнего стырщика он оставил на драконьем архипелаге.

Летучий обезьян улыбнулся.

– Но тебе повезло, есть шанс не булькнуть! Сегодня праздник! После двух порций Мечты пирата все будут счастливы и довольны жизнью, даже капитан!

– Как это? – не понял я.

– Три бутылки подгорного коньяка из любого сделают милашку! – взревел Чича и заржал.

– В рецепте написано – две бутылки, – поправил я.

– Две для слюнтяев, – отозвался боцман.