Пандар

     Ахилл? Ломовик! Носильщик! Верблюд!

                                  Крессида

     Полно, полно!

                                   Пандар

     Что  полно-то?  Да  у тебя вкуса нет! Глаз нет! Знаешь ли ты, что такое

настоящий   мужчина?   Разве   благородство,   красота,  рост,  красноречие,

мужественность,  знания,  щедрость,  доблесть,  юность  не  украшают каждого

мужчину, подобно тому как соль или пряности сдабривают пищу?

                                  Крессида

     Да,  если  рассматривать мужчину как начинку для пирога. Но тогда ты не

все качества перечислил.

                                   Пандар

     Нет, я еще не видал таких женщин! Никогда не знаешь, куда ты повернешь.

                                  Крессида

     Я  поворачиваюсь  спиной,  чтобы  защитить  живот,  полагаюсь  на  свое

остроумие,  чтобы  защитить  себя,  скрытностью  защищаю честность, маской -

красоту, а ты должен защищать все это вместе. У меня ведь сторожей много.

                                   Пандар

     Да я только один за тобой и присматриваю.

                                  Крессида

     Нет,  уж  тут  я буду за тобой присматривать, дядюшка. Так будет лучше.

Если  я  не  смогу  помешать  тому,  чтобы  меня  ушибли,  я могу, во всяком

случае,  помешать болтать об этом; а если ушиб не вспухнет, никто о нем и не

узнает.

                                   Пандар

     Ну, знаешь ли! Таких, как ты, я еще не встречал!

                            Входит слуга Троила.