– Возможно, и другие получили записки с угрозами. Но кто чему верит в этом ужасном месте?
– Я бы не доверяла никому из них, миледи. – Элпью тоже пошарила под столом. – Посмотрим, что мне удастся выведать завтра в городе. А вдруг, оказавшись там, я найду способ заработать достаточно для нашего переезда до Кале.
– Я так готова идти туда пешком, – отозвалась графиня. – Голая и босая.
– Я тоже. А как же Вирджиния? Ее мы тоже заберем?
– Девушка хочет остаться. – Графиня вздохнула. – Раз так, оставим ее здесь. В конце концов, нам оплатили только наши расходы.
– Да и то все отняли бандиты.
– Кроме того, сдается мне, что эта неприятная миссис Фрэнклин-Грин прекрасно знала, что отправляет в пожизненное изгнание не только свою приемную дочь, но и нас с тобой.
– Мы вернемся домой. – Элпью содрогнулась. – Найдем способ.
– Я напишу о здешних персонажах, Элпью. Возможно, в городе есть печатник, который поместит мой материал в местной газете.
– Я уже написала! – Элпью сунула руку за корсаж и вытащила листок бумаги. – Вот… я побоялась оставить его в спальне для слуг. Там все роются в вещах друг у друга.
Графиня взяла мятый листок и сунула в карман.
– Постараюсь продать его завтра.
– На случай, если нам не удастся встретиться еще раз, мадам, давайте наметим побег на завтрашнюю ночь. Встретимся внизу, у главной лестницы, и улизнем.
Дверь распахнулась, и в комнату проник свет свечи. Компаньонки не услышали звука приближающихся шагов.
– Ага! – Свечу держала леди Прюд, ее тень плясала на деревянной стенной панели. – Что тут за заговор? – Волосы ее были убраны под чепец, поверх ночной рубашки она закуталась в бархатный халат. – Говорят, что преступника неизбежно тянет на место преступления.
– Ничего подобного. – Поднявшись, графиня посмотрела леди Прюд прямо в глаза. – Мы обе так ошеломлены сегодняшним происшествием, что нам захотелось поговорить. Несмотря на здешние иерархические правила, леди Прюд, Элпью для меня больше чем служанка. Она моя подруга и наперсница. Мне нужно было поговорить с ней.
Леди Прюд окинула женщин взглядом с головы до ног.
– Возможно, я поверю вам на слово, графиня. – Она подняла свечу повыше. – Немедленно возвращайтесь в свои постели. Завтра всех ждет длинный день. Придется немедленно начать подготовку к похоронам Аурелии.
– Почему такая спешка? – уходя, поинтересовалась графиня.
– Стоит жаркая погода, мадам. Нецелесообразно оставлять тело непогребенным.
– Вам известны результаты исследования доктора Стикуорта?
– Да, графиня. – Леди Прюд взяла Элпью за руку. – Девушка умерла от апоплексии. Как и предполагал доктор.
Прежде чем разойтись, графиня и Элпью обменялись взглядами. Обе поняли, что леди Прюд лжет.
Придя к себе, графиня опустилась на кровать, глубоко вздохнула и легла.
– Ужасно, правда? Эта история так отвратительна, что не поддается описанию.
Графиня резко села.
Леди Мердо-Мактавиш высекла огонь своей трутницей и зажгла свечку.
– Простите, если напугала вас, графиня. Я не могла уснуть и решила прийти к вам поговорить.
– Э… да, – пробормотала графиня.
– Где вы были в столь поздний час?
– Я была… – Графиня поискала убедительное объяснение. – Ходила в клозет.
– Но стул-клозет есть и в комнате.
– Знаю, но предпочитаю не портить воздух ночью.
– Со мной творится то же самое. Особенно когда случаются потрясения. |