Изменить размер шрифта - +

— Посмотрим, что будет дальше, — ответил Фрэнк, догадываясь, что речь идет о побеге.

— Если и дальше так пойдет, скоро тебя переведут в охранники, — сострил Даллас.

— Тогда я тебе помогу, — отшутился Фрэнк. Даллас поковырял в носу.

— Ладно, — сказал он. — Шутки в сторону. Так рассчитывать мне на тебя или нет?

Но Фрэнк не успел ему ответить, к ним подошел Здоровяк. После матча Леоне видел его только мельком несколько раз в столовой.

— Хэлло, — хлопнул Здоровяк Фрэнка по плечу. — Ты еще не забыл, надеюсь, как мы обули тогда Грейвса?

Фрэнк засмеялся, повернувшись к Здоровяку. Лицо мулата светилось дружелюбной улыбкой.

— Да, тогда ты меня классно прикрывал, — сказал Леоне. — Если бы не ты, хреново бы мне пришлось.

— Да ладно прибедняться, — сказал Здоровяк. — Мы еще им засадим, будь уверен.

— Вот именно, — поддакнул Даллас.

— А я и не сомневаюсь, — сказал Фрэнк. Здоровяк захохотал.

— Только так, — сказал он.

Разговор происходил после полуденной проверки в общем зале, после чего заключенные обычно возвращались по своим рабочим местам.

— Ладно, я побежал, — сказал Даллас. — До вечера.

— Ты куда сейчас? — спросил Здоровяк Леоне, когда Даллас ушел.

— В котельную, — ответил тот.

— Ты что-нибудь там ремонтируешь?

— Да нет, просто кочегарю.

— А ты не хочешь получить работу в гараже? Я как раз сейчас новую команду набираю. А то трое у меня, что называется, уволились.

— А что такое? — спросил Фрэнк.

— Да ничего такого. Отсидели свое и освободились. Вот я и подбираю ребят посмышленнее. Ты тогда про тот мотор здорово угадал. Кто тебя научил?

— Да, старик один, — сказал Фрэнк.

— Ну так что?

— Я, конечно, согласен, — улыбнулся Фрэнк. — Моторы — это моя жизнь. Вот только кента жалко одного в котельной оставлять.

— Так я и Далласа беру, — сказал Здоровяк. — Разве он тебе ничего не говорил?

— Нет, — покачал головой Фрэнк. — Да я же и не с ним кочегарю.

— Ас кем?

— Да с нами за столом сидит, черненький такой, молоденький. Задиристый такой у него вид.

— А-а, помню, — сказал Здоровяк. — Он тогда на стадионе все за тебя болел. Все хотел на поле выскочить. Я тогда и вышел, его отстранив. Вроде ничего парнишка, я не против.

— О'кей, — сказал Фрэнк. — Тогда завтра мы придем. Сегодня поговорим с бугром и рассчитаемся.

Они расстались. «Может, и правда, — думал Фрэнк. — Все наладится?» После обеда он объявил Джону, что Здоровяк предлагает им работу в гараже.

— Жаль, — сказал Джон. — Я уже привык к огню. Здесь так тепло.

— Ничего, — усмехнулся Фрэнк. — Там будет еще жарче.

 

Казалось, и в самом деле наступили хорошие времена в тюремной жизни Фрэнка Леоне. Здоровяк взял его к себе на работу в гараж, а копаться в моторах для Фрэнка было любимым делом. Кроме того, взяв Леоне к себе на работу, Здоровяк принял его и в свою компанию, где было семь мулатов, четыре негра, пять белых и два индейца, все — здоровенные спортивные парни. Команда Здоровяка по мощи не уступала команде Грейвса, а авторитет ее среди зэков был даже выше.

Быстрый переход