Я притворилась, что не вижу кокетливой улыбки, адресованной мне. Открыв створку полога палатки слева, я бросила внутрь рюкзак. Эйприл предупреждала меня, что новоиспечённые пары волков очень любвеобильны, и я не хотела слушать, как Шеннон и Питер будут заниматься этим позже.

Я наблюдала, как Роланд бросил охапку сухих дров в яму для костра.

— Я могу чем-нибудь помочь? — спросила я его.

— Ты знаешь, как освежевать кролика?

— Что? — прохрипела я.

Он расхохотался.

— Видела бы ты своё лицо. Бесценно.

Я сложила руки на груди.

— Не заставляй меня толкать тебя в воду.

Его дьявольская улыбка творила странные вещи с моими внутренностями.

— Мы с Питом позаботимся об этом. А вы расслабляйтесь и осмотритесь, это ваш первый раз здесь.

— Ну же, Эмма, — Шеннон подошла ко мне, неся одеяло. — Я вижу там участок песка, и это многообещающе.

Мы пошли вдоль бухты, и действительно, там был небольшой песчаный участок, почти свободный от камней. Эйприл присоединилась к нам, и мы лежали на одеяле, греясь на солнце и ленясь. Я не могла вспомнить, когда в последний раз была так расслаблена.

— Этот сексапильный Мохири снова приходил к тебе? — сонно спросила Эйприл.

— Нет, но он звонил несколько раз. Вчера он сказал, что близок к тому, чтобы найти этого человека. Он говорил довольно убедительно.

Шеннон приподнялась на локтях.

— Это отличная новость.

— Да, я буду рада, когда всё это закончится.

Эйприл удовлетворённо вздохнула.

— Ну, сегодня тебе не нужно беспокоиться о жутком лысом человеке. Ты находишься тут с кучей оборотней и тебе разрешено тут только развлекаться.

— Я поддерживаю это, — Шеннон снова упала на одеяло. — Если бы я знала, как здесь хорошо, я бы взяла с собой бикини.

— Бикини? Кто-то сказал бикини? — Питер улёгся на землю рядом с Шеннон, обсыпав её песком.

— Осторожнее, приятель, — её строгий взгляд был погублен улыбкой, заигравшей на губах.

Она схватила его за рубашку и притянула к себе для поцелуя.

Эйприл повернула голову в мою сторону.

— Я же говорила тебе. Прямо как кролики.

— Я всё слышу, — пробормотала Шеннон между поцелуями.

Я заметила, что она не пыталась это опровергнуть.

На нас легла тень.

— Костер разведен. Кто хочет помочь мне поймать рыбу на ужин?

Я покосилась на Роланда.

— Я думала, мы захватили с собой еду.

— Да, но считай, что ты ничего не ела, если не попробуешь форель, приготовленную на огне. В четверти мили отсюда есть хороший ручей, в котором мы ловим рыбу. Хочешь пойти?

Я села.

— Хорошо. Ты идёшь, Эйприл?

— Здесь слишком удобно. Идите без меня.

Роланд взял меня за руку и помог подняться. Мы покинули пляж и пошли в лес, раскинувшийся за палатками, там между деревьями вилась узкая тропинка.

— Охотничья тропа, — сказал он, шагая впереди меня. — Здесь много оленей.

Тропа вывела нас прямо к широкому ручью. Роланд провёл меня несколько сотен метров вниз по течению к глубокому пруду, кишащему форелью. По тому, как камни были сложены вокруг заводи, я могла сказать, что это было сделано человеком.

— Многие из нас приложили к этому руку, когда были детьми, — сказал он, когда я упомянула об этом. — На это ушло пол лета, но зато получилась отличная заводь для купания. Теперь это рыбацкая нора.

Тут я заметила, что у него с собой нет снаряжения.

— Где твоя удочка?

— Она мне не нужна.

Он скинул кроссовки и потянулся к подолу своей футболки.

Я повернулась к нему спиной.