Она печально кивнула.
— Мы продали дом после твоего исчезновения. Он слишком сильно напоминал маме о том, как всё было раньше.
У меня сдавило грудь. Наши родители любили тот дом, и папа часто шутил, что на пенсии переедет туда жить. Было больно думать о том, как моё исчезновение изменило их жизни.
Я обняла Мари.
— Я очень сожалею о том, что вам пришлось пережить.
— Никогда не извиняйся за то, что этот монстр сделал с тобой, — яростно сказала она. — Он забрал тебя у нас.
— Если бы я не улизнула той ночью, то, возможно, никогда бы его не встретила, и...
Мари отстранилась и строго посмотрела на меня.
— Одна глупая ошибка не означает, что ты заслуживаешь того, что с тобой случилось. Я ненавижу эту тварь за то, что он сделал с тобой. Надеюсь, он уже мёртв.
Я кивнула и отвернулась, не в силах встретиться с ней взглядом.
— Я долгое время была одним из этих монстров. Я творила... ужасные вещи. Я была такой же злой, как и он.
— Не говори так. Этот демон-паразит был злом. Он захватил твоё тело и заставил тебя делать всё это.
— Но...
— Ты — жертва. Ты могла остановить демона и не дать ему совершать плохое?
— Нет.
Она нежно улыбнулась.
— Тогда как ты можешь быть виновата в том, что он сделал?
Я судорожно выдохнула.
— Трудно поверить в это, когда я помню всё, что сделал вампир.
— То, что сделал вампир, а не то, что сделала ты. Может, нам стоит найти тебе кого-нибудь, с кем можно поговорить об этом. Профессионала.
Я скорчила гримасу.
— Не думаю, что это хорошая идея. Как только я начну говорить о вампирах, я окажусь запертой в психушке. Мне самой придется справляться с этим.
— Только не в одиночку, — она бросила на меня решительный взгляд. — Я только что вернула тебя. Я не позволю тебе пройти через это в одиночку.
Всё моё тело было лёгким от счастья.
— Не могу поверить, что ты действительно здесь. Я так по тебе скучала.
— Я тоже по тебе скучала, Эм.
Мои глаза снова наполнились слезами, стоило мне услышать своё детское прозвище.
— Давно меня так никто не называл.
— Тогда мне придётся чаще использовать его, чтобы наверстать упущенное время.
— Я не буду жаловаться. И я, вероятно, должна отправить твоему детективу премию. Если бы не он, мы бы сейчас здесь не разговаривали.
— Не волнуйся. Марк вчера получил от меня хороший чек на кругленькую сумму. Он стоил каждого цента.
Мы подошли к старому дивану Сары и сели. Моё сердце готово было разорваться оттого, что Мари была здесь после всего, через что я прошла. У меня было такое чувство, что мне потребуется некоторое время, чтобы справиться со всеми своими эмоциями. Но я вернула свою сестру. Только это было важно.
— Значит, теперь ты писатель. Когда ты была маленькой, ты хотела стать астронавтом.
Она усмехнулась.
— Я переросла это к двенадцати годам. Я начала заниматься писательством в старших классах, и мой учитель посоветовал мне продолжить это в колледже. Это окупилось. Моя первая книга стала бестселлером и получила медаль Ньюбери. С тех пор и пишу.
— Ничего себе. Поздравляю. Подумать только, моя младшая сестра — автор бестселлеров. Как ты оказалась в Вашингтоне?
По её лицу пробежала тень.
— После окончания колледжа я также стала лоббистом нескольких детских организаций. Там легче жить, и я могу писать где угодно.
— Ты часто видишь маму и папу?
— Пару раз в год. Я приезжаю к ним в Чарльстон на День Благодарения и Рождество. Мама любит навещать меня летом.
Мысль о том, что они проводят вместе праздники, вызвала у меня острую боль одиночества. |