|
Слишком она бойкая, заводная для полицейского. Ненавижу, когда меня называют заводной, но она именно так выглядела: веселая, энергичная, готовая нарушить правила ради маленького приключения. — Почему ты не отвела его туда, вместо того чтобы подвергать опасности весь город? — добавила она. Те полицейские, что привезли меня домой к маме, когда я нарушила комендантский час во время сильного урагана, были совсем другие. Начинали трагические разговоры.
— Не знала, что там есть «скорая», — призналась я. А что еще было сказать? Что темная жница пыталась убить Джоша, поэтому он нуждается в серьезном уходе?
— Ты неплохо водишь, — хихикнула женщина, и я усмехнулась:
— Спасибо.
Она взглянула на мой локоть, я тут же перестала растирать ушибленное место и сцепила пальцы. Капитан Леви приосанилась, а я вздохнула. Ну, вот и лекция.
— Я позвонила твоим родителям, — заговорила она, и я обеспокоенно обернулась.
— Маме? — заволновалась я всерьез. Да она с ума сойдет!
— Нет, папе. Для твоего возраста у тебя неважная характеристика, Мэдисон, она внушает беспокойство.
Моя характеристика меня нимало не трогает, я ведь не воровала в магазинах, не совершала вооруженных ограблений, ничего такого ужасного. Всего лишь нарушение комендантского часа и праздношатание. Э-эх! Велика беда! Я облегченно обмякла на стуле.
— А что мне было делать, капитан Леви? — спросила я, всем видом умоляя о понимании. — Как бы вы поступили? Ну, я немножко превысила скорость, чтобы довезти Джоша до больницы. Я боялась за него. Думала, он умирает.
Женщина подняла брови:
— Я бы позвала на помощь и осталась с потерпевшим, пока та не подоспеет. Но вообще-то от теплового удара не умирают.
— Будь это тепловой удар, меня бы пустили к Джошу, — сказала я, и полисменша одобрительно кивнула. Молчание затягивалось, наверное, она ждала от меня каких-то слов, и я нерешительно начала: — Я запомню на следующий раз. Позвать на помощь. Оставаться с потерпевшим.
Но никто на всем белом свете мне бы не помог. Может, не стоило командовать Грейс? А то я словно отменила все приказания Рона — в том числе связаться с ним, если она не сумеет справиться с бедой в одиночку.
Капитан Леви поднялась на ноги, чтобы опять казаться посуровее, и сказала, подавая мне права:
— Надеюсь, следующего раза не будет. Не уходи, пока я не поговорю с твоим папой.
— Ладно, — я взяла ламинированную карточку. Хорошо еще, не заставила меня протокол заполнять. — Спасибо.
Женщина заколебалась.
— Ты точно ни о чем больше не хочешь рассказать?
Скрывая тревогу, я взглянула ей прямо в глаза:
— Нет. А с чего бы?
Она по-прежнему внимательно смотрела на меня:
— У тебя в волосах трава, а колготки выпачканы землей.
Мой взгляд дрогнул, но опустить его и посмотреть себе на ноги я так и не решилась. Вот черт!
— Была драка? — глаза женщины сузились. — Другие участники?
Я отвела глаза и пожала плечами. Полисменша вздохнула.
— Я знаю, в новой школе сложно прижиться, но если была драка, мне нужно об этом знать. Ты не доносчик.
— Джош не дрался. Он потерял сознание. — Можно было врать дальше, сказать, что упала, запачкалась, пытаясь подхватить Джоша, но чего ради напрягаться?
Полисменша просто пристально посмотрела на меня, а я — на нее. Наконец она сжала губы, хмыкнула и пошла к медсестре у приемного столика. Наверное, останется здесь, пока не приедут родители Джоша. Надеюсь, к тому времени я уже успею смыться. |