Кристина печально вздохнула, ощущая непривычный холодок на шее, но Далак не дал ей повернуть голову, и поглядеть на своё потерянное богатство. Он, молча, наклонял её голову то в одну сторону, то в другую, вытворяя что-то с остатками её волос, а она задумалась тревожно. Стоило ли воспользоваться ситуацией? Кристина отстранилась от капитана, и повернулась к нему. Расстояние между ними было таким небольшим, что она спокойно могла разглядеть его глаза. Странный узор на радужке, пожалуй, был единственным, что выдавало в нём жителя с другого мира. Ещё о каких-то различиях упоминал Торн, но это её сейчас никак не волновало.

- Я помогу тебе, если ты отвезёшь меня домой, - твёрдо заявила Кристина.

По крайней мере, ей хотелось, чтоб это звучало твёрдо. Он помолчал немного, доводя её до дрожи этим фактом, потом проговорил, подходя ещё ближе:

- А что помешает мне разорвать этот уговор после того, как я получу желаемое? - Шейн сощурился, следя за её реакцией.

- А ты жестокий… - горько выдохнула девушка, - мог бы и соврать!

- Я предпочитаю, чтоб мои люди трезво смотрели на вещи и воспринимали действительность так, как она есть. Никаких иллюзий, Кристи, а как она есть. Ты больше не вернёшься домой.

- Но почему?! - она зло ударила его обоими кулаками в грудь.

Он посуровел, но никак не отреагировал в ответ, и девушка бессильно опустила руки.

- Скоро ты поймёшь. Мы не зря не тревожим эти миры, - мрачно отозвался капитан, - даже вернувшись, ты больше никогда не сможешь спать спокойно, никогда не посмотришь на небо без тревоги, зная, что там есть кто-то ещё, и он не всегда придёт с миром. А ещё, ты будешь вынуждена нести это бремя одна, знать и ждать каждый день, и понимать, насколько бессилен твой мир.

- Нас устраивает такое положение дел! - прокричала она ему в лицо, - мы привыкли так жить! И будем жить ещё долго, рано нам, понимаешь? Понимаешь?!

Шейн бесстрастно вернул нож в ножны на своём поясе:

- На Фараго?не, у подножья его гор, в Вельтийских лесах, обитают существа - ревуны, так мы их зовём, за их боевой клич, который он издают, защищая свои территории.

Шейн отпихнул ногой табурет, который отъехал по гладкому полу, ударяясь о металлический край стола, и кинул беглый взгляд на свою ‘работу’. Неровные короткие пряди падали девушке на глаза, и она сердито их сдула, всё же слушая капитана.

- Если ревуна вытащить из леса на открытое пространство, он перегрызёт себе вены и предпочтёт подохнуть. Таково его сознание. Оно не может шагнуть дальше своих границ, - Далак коснулся своих висков указательными пальцами.

- Я наблюдал за тобой всё это время и утверждаю, что ты не вельтийский ревун девочка. Есть два типа живых существ - те, кто перегрызёт себе вены, но не признает, что мир гораздо больше, чем он может себе вообразить, и те, кто сделает это, если у них этот мир отобрать, засунув обратно в его скорлупу!

- Я не убью себя, если вернусь домой!

- Это ты ещё не видела храма ‘Вечности’ на Ансорхе?де, золотых озёр Ре?мена, никогда не тающих льдов Пала?стриса и как поют тити?ма на Эде?ре…

- Капитан, вызов! - прорычал Саппер по громкой связи.

Шейн вздохнул, направляясь к выходу из каюты.

- Нам пора.

Спустя несколько минут, она стояла за спиной Далака, перед большим экраном на мостике. Мужчина на самом экране держался, как и Барк, вальяжно, и себялюбиво. Внимание Кристины привлекли белые как снег волосы предводителя пиратов. Заури пристально поглядел на капитана, снимая свою шляпу и кидая куда-то за границы экрана. Ему было лет сорок. Черты лица хищные, острые, но что-то в них притягивало, возможно, это чувство опасности, которое плескалось в странных фиолетовых глазах, или во всём его пафосном виде, вплоть до последнего движения печами. Кристина представила его на одном из кораблей, бороздивших в прошлые века моря её родины.