– И каковы же результаты? – саркастически поинтересовался странник. Привыкнув к самым невероятным чудесам Измерения Икс, он не принимал ничего на веру – правда, и не отметал ничего с порога.

– Результаты очень важные, – серьезно ответил Торогон, – Ведь новое равновесие, установленное тобой, – результат того, что Тайные, похоже, признали свои ошибки. Пильгуи вырвались из рабства… правда, другой вопрос, как они распорядятся теперь своей свободой. Войн с песчаниками и Заркией больше не будет… пока не будет, потому что людям, увы, слишком нужны враги, чтобы было с кем бороться… А тебе, насколько я понимаю, пришла пора отправляться в свой собственный мир?

– Верно, – Блейд кивнул. Не имело смысла скрывать что‑либо от проницательного улфа‑телепата. Лиайя горестно охнула.

Ему действительно пора было возвращаться. Он и так слишком засиделся в этом мире.

Комментарии к роману «Вампир на плече»

1. Основные действующие лица

ЗЕМЛЯ

Ричард Блейд, 58 лет – генерал, руководитель спецотдела МИ6А и проекта «Измерение Икс» (в теле Арраха бар Ригона Айденского – 26 лет)

Дж. – Малькольм Джигсон, его бывший шеф, бывший начальник спецотдела

МИ6А

Его светлость лорд Лейтон – покойный изобретатель машины для перемещений в иные миры, бывший руководитель научной части проекта «Измерение Икс» (упоминается)

Джек Хейдж – руководитель научной части проекта «Измерение Икс»

МИР ЗАРКИИ И ИМПЕРИИ КАБАРОВ

Ричард Блейд – он же Великий Морион

Дракула – ата, полуразумное животное, телепат

Лиайя – возлюбленная Блейда

Харгатор – гном, имперский советник

Ульбад – предводитель войск Заркии

Ксант, Пенсаг – пильгуи, жители поселка в Заркии

Торогон – старейшина улфов

Сианор, Феатар, Лимбол, Каллатар – члены совета улфов

Зардан – император Хабаров

Файя – его воспитательница

Витара – дуом (имперский дворянин)

Онгригол – его повар

Онергил, Абаста – офицеры имперской армии

Тарк – предводитель пескоедов

Лиадарра, Тариолот, Семеваган – его помощники

Герера – девушка из замка пескоедов

Фарак – пескоед‑мятежник

Фар, Гдоп, Пвок – восставшие пильгуи, офицеры Блейда

2. Некоторые географические названия

Заркия – обширная лесная страна на севере убры, пильгуи, хабаты, улфы – народы, населяющие Заркию

Империя кабаров – держава, расположенная к югу от Заркии

Идрайн – река на севере Империи

Порор – река на юге Империи

Урф – пограничный городок Заркии

Рагар – столица Империи

Сухэй – имперский порт на востоке

3. Хронология пребывания Ричарда Блейда в мире Заркии

Путешествие на южную границу Заркии – 11 дней

Путешествие в Рагар и пребывание в нем – 15 дней

Поход на южную границу Империи, к Порору – 23 дня

Приключения в пустыне – 32 дня

Странствие в Сухэй и поход на столицу – 42 дня

Всего 123 дня; на Земле прошло 115 дней.