Все это Протей передал, не скрывая своего удовольствия: он хлопал по воде плавниками, а в глазах его поблескивали лукавые искорки.

    -  Во-первых, это он бродяга, так и передай ему. «Передам! Что еще передать?»

    -  Пока все. Скажи лучше, что там случилось? Вместо ответа посланец со свистом втянул в легкие воздух и, показав хвост, скрылся под водой.

    Уже в воде ко мне подплыл Тави и остановился, дав обнять себя и взяться за плавник. Он вел меня над застывшим коралловым лесом, распугивая черно-желтых сержант-майоров, тангфишей, похожих на синие тарелки, рыб-бабочек и стайки мальков. Они при нашем приближении, как разноцветные брызги, разлетались по сторонам. Я стал расспрашивать Тави о случившемся. Ничего особенного он не заметил, кроме громадного скопления рыб-попугаев, их здесь всегда много, да еще одной несъедобной рыбы, которая, по мнению Тави, не заслуживала особого внимания.

    Костя висел среди кружевных водорослей, держась рукой за коралловую ветку.

    -  Ну, скорей! - сказал он нетерпеливо. - Я четверть часа пытаюсь тебя докричаться. Опять выключил гидрофон?

    -  Не я, а ты выключил.

    -  Проклятая рассеянность! Совершенно верно! Так хотелось побыть в тишине и не слышать твоего назидательного брюзжанья. Пожалуйста, не возражай хоть сейчас. Или мы упустим это милое создание. Тави! Протей! Пожалуйста, отплывите метров на пятьдесят, а то рыбы не поверят в ваше миролюбие.

    -  Будем в пятидесяти метрах, - заверил Тави и предупредил: - У этой рыбы ядовитый шип, мясо ее никто не ест, даже акулы.

    -  Откуда это вам известно?

    -  Всем известно, - ответил Протей, отплывая. За ним пустился и Тави. Оба были явно обижены.

    -  Тебе понятно хоть что-нибудь из их объяснений? - спросил Костя.

    -  Ничего.

    -  Еще обижаются! Я случайно заметил это чудовище. Постарайся не дрыгать ногами и помолчи хоть минуту или говори только с выключенным микрофоном. Пойми, что эту жертву приносишь на алтарь науки.

    Из всех нор, щелей и расселин вдруг появились трехгранные кузовки и рыбы-попугаи. Особенно много было «попугаев».

    Своими белыми зубами они принялись деловито обгрызать водоросли с кораллов. У рыб-попугаев забавно-тупое выражение морд, они напоминают травоядных с фантастической планеты, где понятия целесообразности формы и содержания совсем иные.

    -  Куда ты смотришь? - почему-то шепнул Костя. - Здесь вполне нормальная живность'. Поверни голову направо. Направо, а не налево!

    Наконец я увидел существо, которое потом долго стояло у меня в глазах.

    В океане трудно удивить необычностью формы и цвета, но то, что я увидел, превосходило самое смелое воображение. Рыбы-попугаи и кузовки по сравнению с увиденным чудищем казались вполне нормальными созданиями. Представьте себе существо, в котором бы сочетались рыба, птица, рептилия и млекопитающее. На его толстом, поросячьем туловище рос роговой гребень, четыре брюшных плавника напоминали ноги баклана, вместо нормального рыбьего хвоста торчал шип - продолжение спинного гребня.

    Особенно сильное впечатление оставалось при взгляде на морду этого животного! Вытянутая, похожая на рыло кабана, с выступающими вперед зубами, тупая и злобная. Глаза выпуклые, чудесного золотисто-топазового оттенка. Если форма животного была отталкивающей, то окраска - самой изысканной. Ультрамарин, пурпур, золото - вот основные материалы, которые пошли на отделку его поверхностей.