— Оно не чужое! — быстро ответила женщина, выбивая плечом хлипкую дверь, выводящую во двор. — Это твое настоящее имя!

За кучей сложенных друг на друга гниющих матрасов их ждал невзрачный темно-коричневый автомобиль. Тарья села на водительское место и, заведя двигатель, вопросительно посмотрела на Лаури:

— Ну, так ты едешь со мной или нет?

Пытаясь успокоить рвущееся из груди сердце, парень тяжело облокотился о холодную дверцу машины.

— Едешь куда?

— Домой!

— Я уже дома!

— Твой дом совсем в другом месте, Айден. Он далеко отсюда, — улыбнувшись, ответила Тарья. — Садись, я все расскажу тебе по пути. В это трудно будет поверить, но я знаю, что ты сможешь. А чуть позже память вернется.

Лаури крепко зажмурился, затем, приняв, наконец, решение, резко распахнул дверцу автомобиля, опустившись на сиденье.

— Вот и отлично! — с облегчением вздохнула Тарья, до упора выжимая педаль газа.

* * *

Как ни странно, весть о том, что он находится под домашним арестом, не взволновала Лэйхо, а, наоборот, привела его мысли в состояние кристальной ясности. Все сомнения последних дней куда-то улетучились. Он принял окончательное решение.

Сев за стол, комиссар быстро исписал пару листов бумаги. Один из них он положил в пухлый конверт. Немного подумав, достал из бумажника всю имевшуюся наличность и приобщил к уже лежавшим в пакете деньгам. Запечатав конверт и написав адрес, Антти прошел в комнату дочери и осторожно тронул девочку за плечо. Нисса открыла глаза и некоторое время не могла сообразить, что происходит. Наконец в ее взгляде появилась осмысленность.

— Папка, ты вернулся? — улыбнулась наследница и потянулась к нему.

— Вставай, дочка, — поцеловал ее в лоб Антти. — Пора.

— Так у нас же каникулы, пап! — воспротивилось чадо.

— Поднимайся, поднимайся. Надо кое-куда сходить.

— Ну-у…

— Разговорчики! — погрозил ей пальцем отец.

Когда Нисса умылась и позавтракала, Лэйхо протянул ей конверт.

— Вот, держи. Отнесешь это Ирне… я хотел сказать, госпоже Саари.

— Ой, да ладно тебе, пап! — хитро прищурилась дочка. — Передо мной-то хоть не притворяйся! Мог бы и сам отнести.

— Мне некогда, срочно вызывают на службу.

— Ох уж эта твоя служба! — вздохнуло дитя. — Быстрей бы ты на пенсию уходил, что ли? Вы с Ирной поженитесь, и заживем тихо-мирно втроем…

— Иди уже, болтушка! — ласково улыбнулся комиссар.

— Я быстро, пап, — пообещала Нисса.

— Не торопись… И… я тебя очень-очень люблю!

— Я тебя тоже! — девочка чмокнула отца в щеку и умчалась.

* * *

Тарья вела машину профессионально, ловко вклиниваясь в плотный уличный поток и время от времени с тревогой поглядывая в зеркало заднего вида.

— Возьми под сиденьем отвертку! — приказала она Нурминену, равнодушно разглядывающему бледные огни вечернего города.

— Зачем?

— Тебе нужно избавиться от следящего браслета!

— Ах, это… — Лаури удивленно посмотрел на правую руку. — Я как-то совсем забыл о нем…

— Зато они не забыли! Возьми отвертку, говорю! Молодой человек наклонился и, пошарив у себя под ногами, нашел старый, покрытый ржавчиной инструмент.