[51] «eBey» – американская компания, предоставляющая услуги через интернет‑магазины, интернет‑аукционы и т. п.

[52] Имеется в виду американский футбол, где разрешаются такие удары.

[53] Эдвард Вуд‑младший (1924–1978) – американский сценарист, режиссёр, продюсер, актёр, писатель и специалист по монтажу фильмов. Был удостоен звания «худшего режиссёра всех времён».

[54] Фильм 1973 года, режиссер – Уильям Фридкин.