– А как насчет его самого?

Джилл снова кивнула:

– Только не очень на него дави: как‑никак у парня горе…

Ребус улыбнулся.

– Думаешь о том, как это будет выглядеть в прессе?

Прищурившись, Джилл посмотрела на него.

– Позови‑ка мне Гранта, – попросила она.

– Совершенно с тобой согласен, – серьезно сказал Ребус. – Молодой, представительный и все такое… – Он открыл дверь. Грант стоял неподалеку, слегка покачиваясь на каблуках. Ребус ничего не сказал, только подмигнул и мотнул головой, приглашая его войти.

Десять минут спустя, когда Шивон пыталась получить порцию кофе в торговом автомате, ее нашел Грант.

– Что ей было нужно? – спросила Шивон, не в силах справиться с любопытством.

– Она предложила мне возглавить пресс‑отдел.

Опустив голову, Шивон сосредоточенно размешивала сахар в пластиковом стаканчике.

– Почему‑то я так и подумала, – произнесла она сдавленным голосом, но Грант ничего не заметил.

– Ты представляешь, меня будут показывать по телику!

– Я рада.

Грант внимательно посмотрел на нее.

– Знаешь, ты тоже могла бы постараться и…

– Да, могла бы. – Она наконец подняла голову и посмотрела ему в глаза. – Спасибо, что помог мне с загадками. Без тебя я бы не справилась.

Похоже, Грант только сейчас осознал, что их команды больше не существует.

– Не за что… – пробормотал он. – Послушай, Шивон…

– Да?

– То, что произошло вчера… Мне действительно очень жаль.

Шивон через силу улыбнулась.

– Боишься, что я могу на тебя настучать?

– Дело не в этом… Просто я…

Но дело было именно в этом, и они оба это понимали.

– В воскресенье пойдешь стричься и покупать новый костюм? – спросила Шивон.

Грант опустил глаза и посмотрел на свой пиджак.

– А этот разве плох? Хотя конечно…

– Тебя ведь будут показывать по телику, значит, тебе нужна простая белая рубашка – никаких полосок или клеточек. И еще, Грант…

– Что?

Она просунула палец под его галстук.

– Галстук лучше выбрать построже. Никаких собачек и утят из мультфильмов.

– Джилл сказала то же самое. – Неуклюже вывернув шею, Грант пытался рассмотреть голову Гомера Симпсона, красовавшуюся на его галстуке.

Дебют Гранта Худа на телевидении состоялся в тот же день после обеда. Он сидел слева от Джилл Темплер, которая зачитала краткое заявление для прессы, где перечислялись основные факты, относящиеся к обнаружению тела. Предполагалось, что на этот раз у Гранта будет «немая роль», но когда журналисты начали задавать вопросы, Эллен Уайли, следившая за ходом пресс‑конференции по одному из служебных телемониторов, обратила внимание, что Грант время от времени наклоняется к Джилл и что‑то шепчет ей на ухо, а та благосклонно кивает в ответ. Впрочем, на вопросы отвечал главным образом Билл Прайд, сидевший от Джилл справа. Журналисты интересовались преимущественно тем, действительно ли найден труп Филиппы Бальфур и какова причина смерти.

– В настоящий момент, пока не проведено официальное опознание, мы не можем утверждать, что найденное на Троне Артура мертвое тело принадлежит именно мисс Бальфур, – сказал Билл Прайд, время от времени покашливая словно для пущей солидности. Он заметно волновался, и Эллен догадалась, что истинная причина его кашля – нервные судороги голосовых связок. С ней самой было то же самое, когда она почувствовала себя в центре внимания десятков, а если учесть возможности телевидения – то сотен и тысяч людей.