Она ушла. Ребус проводил ее взглядом, потом закрыл дверь.

– Ну, что скажешь? – осведомился он, поворачиваясь к Шивон.

– Даже не знаю, что сказать… – призналась Шивон, разводя руками.

– Думаешь, играет?

– Во всяком случае, ее слезы выглядели достаточно натурально.

– Разве не так должно быть у хороших актеров?

Шивон села на стул Клер.

– Если перед нами только что был убийца, то он достаточно хорошо запрятан – вот все, что я могу сказать.

– Эта история о том, как Флип подошла к ней в баре и рассказала о головоломке, которую сумела разгадать… Что, если ничего этого на самом деле не происходило, потому что Клер и так знает ответ?

– Потому что Клер – Сфинкс?…

– Или еще один игрок.

– Тогда зачем она вообще нам об этом рассказала?

– Она рассказала, потому что… потому что… Не знаю. – Ребус так и не сумел придумать подходящего объяснения.

– Меня заинтересовало другое…

– Ее отец? – предположил Ребус.

Шивон кивнула:

– Она что‑то скрывает.

– Интересно, почему все‑таки ее родным пришлось переехать?

Шивон глубоко задумалась, но не смогла предложить ни одной мало‑мальски подходящей гипотезы.

– Ладно, – решил Ребус. – Думаю, нам помогут в школе, в которой училась мисс Бензи.

Пока Шивон ходила к секретарше, чтобы заглянуть в телефонный справочник, Ребус набрал номер Биверли Доддс. Она взяла трубку на шестом звонке.

– Говорит инспектор Ребус.

– Простите, инспектор, что вы хотели? Я сейчас немного занята…

На заднем плане Ребус слышал гудение нескольких голосов. Туристы, решил он. Выбирают, что купить.

– Кажется, в прошлый раз я забыл вас спросить… – начал Ребус. – Скажите, вы были знакомы с Филиппой Бальфур?

– А по‑моему, спрашивали.

– Значит, я забыл. Итак?…

– Нет. – Она немного помолчала. – Нет, я не была с ней знакома.

– И никогда с ней не сталкивались?

– Никогда. А почему вы спрашиваете?

– Одна из ее подруг носит браслет, который, по ее словам, подарила ей Филиппа. Этот браслет очень похож на те, которые делаете вы.

– Что ж, очень возможно.

– Но вы абсолютно уверены, что не дарили и не продавали такой браслет Филиппе Бальфур?

– Если это точно мой браслет, значит, он, вероятно, куплен в магазине в Хаддингтоне. Там есть сувенирная лавка, которая берет для продажи мои работы. Кроме того, я отправляю свои изделия и в Эдинбург.

– Как называется эдинбургский магазин?

– «Викканское искусство». Он находится на Джеффри‑стрит. А теперь, с вашего позволения, я… – Она явно хотела попрощаться, но Ребус успел положить трубку первым.

Тем временем вернулась Шивон с номером телефона школы, в которой когда‑то училась Филиппа. Набрав этот номер, Ребус включил динамики аппарата, чтобы Шивон тоже слышала разговор. Им повезло. Директор школы была преподавательницей как раз в те годы, когда там учились Флип и Клер.

– Бедная, бедная Филиппа!… – вздохнула она. – А что пришлось пережить ее родителям!…

– Я уверен – родные и друзья помогут им справиться с этой бедой, – сказал Ребус, постаравшись вложить в свой голос максимум искренности.

Директриса снова вздохнула.

– Но я звоню не по поводу Филиппы, – сказал Ребус. – Меня интересует Клер.

– Клер?… – переспросила директриса.