|
На прогулку по пирамиде они с Броверманом не торопились. Было довольно жарко, и для начала они попили пивка в местном баре.
Пиво было холодным, дул легкий ветерок со Средиземного моря, и настроение несколько улучшилось. Вскоре оказалось, что пиво хорошо легло на вчерашнюю выпивку. Даже слишком хорошо. Так хорошо, что они заказали виски с содовой, но содовую попросили не наливать. Бармен не удивился. Он уж привык обслуживать русских и евреев, уехавших из России в Израиль. На его взгляд, они не слишком и различались. Русские требовали водку на русском или плохом английском, евреи использовали для этого иврит, идиш или все тот же плохой английский. Вот и сейчас, выпив виски, приятели переглянулись и потребовали бутылку уже привычного и кажущегося родным «Кагановича».
– Ты не думай, Броверман не жулик, Броверман – честный человек, – говорил однокашник, то и дело хватая Русского за рукав. – Ты думаешь, я гадать не умею? Умею! Я тебе на картах могу погадать, по руке могу, даже по внутренностям черного петуха, понял? Хошь, я тебе на пиве погадаю? – С этими словами Броверман вылил остатки пива из банки на стол и принялся вглядываться в лужицу, принимающую причудливые очертания.
– Вот ты думаешь, что это твое последнее путешествие? – слегка заикаясь, сказал Броверман. – Ошибаешься! Это первое твое путешествие! Понял? Первое! И опасное! – Он ткнул в лужицу пальцем. – Во, видишь, смерть тебе грозит от арабского террориста! Думаешь, шучу? Во! – И Броверман сделал интернациональный жест, который должен был убедить Русского, что его собеседник действительно не шутит.
– Хватит, Витя, – сказал Русской. – Какие арабы! Туг от своих не знаешь, куда деться. Пошли в пирамиду, посмотрим, как там фараоны жили. – Он критически оглядел товарища и добавил: – Если нас туда пустят!
В пирамиду их пустили без замечаний и даже дали гида‑экскурсовода, который тут же затрещал по‑английски, словно он был тайным уроженцем Йоркшира или Уэльса. Броверману он не мешал. Броверман на ходу начал пристраиваться дремать на плече Ильи Константиновича, мычал, похрапывал со стонами и всхлипываниями, и после нескольких безуспешных попыток его разбудить Русской пристроил товарища на какой‑то каменной приступке. Броверман тут же прилег и со счастливой улыбкой задремал.
Внутри пирамиды было прохладно, арабский экскурсовод продолжал что‑то шустро лопотать, увлекая туриста в глубины пирамиды, и Русским овладела какая‑то сонливая одурь, причины которой, впрочем, были ему совершенно ясны, но одурь быстро прошла, когда экскурсовод опасливо огляделся, достал из‑за пояса большой черный пистолет и приставил его к голове Ильи Константиновича.
Только теперь у Русского широко открылись глаза, и он рассмотрел сопровождающего. Араб был худ, жилист и смугл. В левом ухе у него слезливой капелькой светилась серьга. Будь это в Америке или Европе, Русской не сомневался бы, что перед ним паренек с неправильной сексуальной ориентацией. В России серьга бы указывала, что перед ним казак, причем единственный сын у матери. На что указывала серьга в оттопыренном арабском ухе, Илья Константинович не знал. Араб был в просторной пестрой дашике. В темных бездонных глазах араба радости от встречи с Русским не было. В арабских глазах кривилась в усмешке смерть.
Илья Константинович напрягся, чтобызакричать, но араб прижал палец к губам.
– Ти‑ха, – нараспев сказал он. – Инглиш? Эмерикен? Дойч?
– Русский я, – со стоном сказал Илья Константинович. – Русский я, мать твою!
Араб подумал, с сомнением покачал головой и уже на русском языке снова сказал.
– Ти‑ха! Я говарю русски. Слава великому лидеру ливийского народа, имя которого знает весь цивилизованный мир! Илья Константинович закивал. |