- Мы вернемся к этому вопросу позже. Так значит, ты
веришь тому, что тебе рассказала Одинокая Сила?
- В данный момент да, поскольку единственным для нее шансом было рассказать нам
правду, - сказал Кит. - После того, как Нита ее oкоротила, впрочем.
- И нам придется выжать из этого все возможное, - пробормотала Нита, - потому что это
первая и последняя возможность для меня. Не больше одной в одни руки, как говорится...
Некоторое время Квельт не произносила ни слова. Наконец, она снова подняла глаза, стараясь не смотреть на них.
- Я не хочу показаться неучтивой, - сказала она. - Вы наши гости, и Существующие
Силы послали вас. Но...
Тут она вздрогнула, словно от боли, и одним быстрым движением вскочила на ноги.
- Но что делает вас настолько уверенными в своей правоте?! - проговорила Квельт очень
напряженным тоном, стоя к ним спиной. - Почему вы думаете, что имеете право
вмешиваться в нечто настолько личное, в наш собственный Выбор? Что дает вам право
говорить: "Вы должны отменить все сделанное, отбросить все, что было, и начать
заново"? Почему вы решили, что лучше знаете, как нам расти как виду и что делать со
своей судьбой?
Нита не нашлась с ответом.
- Квельт, - спокойно сказал Кит, - может быть, дело в том, что нам чаще, чем тебе, приходилось иметь дело с Одинокой Силой?
- Похоже на то! - крикнула Квельт, поворачиваясь к ним. Она вся дрожала. - Я
попросила ветер рассказать о вашем мире! Мне пришлось, поскольку, когда я задавала
этот вопрос вам, вы всегда уходили от ответа и говорили, что это займет слишком много
времени. И ветер ответил! Казалось, его ответ занял целую вечность. И осталось еще
немало. Я думала, он никогда не закончит, - в ее глазах заблестели слезы, но она усилием
воли подавила их. - Я не знала, что такое война. До того, как он рассказал мне об этом. Я
никогда не слышала об убийствах. Или смертельных болезнях. Или о сотнях тысяч других
ужасных вещей.
Нита хотела возразить... но не смогла бы найти подходящих слов, даже если бы от этого
зависела ее собственная жизнь. Впрочем, скорее всего, ничто ею сказанное не остановило
бы сейчас Квельт.
154
- Я не стала говорить об этом, - продолжала Квельт. - Я подумала, что Существующие
Силы не стали бы посылать сюда никого, способного причинить вред. Пусть даже их
родной мир столь ужасен. Но теперь я не могу молчать. Что такое с вашим народом? Что
такого случилось во время вашего Выбора, что сделало его столь неправильным, и в итоге
привело к тому, что вы убиваете друг друга все время?
- Мы не знаем точно, - сказала Нита. - И сами часто размышляем об этом.
- Это правда?
Кит пораженно уставился на нее.
- Зачем нам лгать?
- Потому что вы можете, если не пользуетесь Речью? - ответила вопросом на вопрос
Квельт.
Нита и Кит ошеломленно замолчали.
- И похоже, ваш мир полон этого, - сказала Квельт. - Это было одной из самых ужасных
вещей, о которых я узнала! Я была в ужасе! Как страшно, наверно, жить в мире, где
никогда не можешь быть уверен, что сказанное тебе - правда.
- Это одна из причин, по которой мы пользуемся Речью, - сказала Нита. - Одним
вопросом меньше...
- Но возникает другой, - сказала Квельт. - Верно, никто не может лгать на Речи.
Отлично. Но что, если они ошибаются? Если они сами верят в то, что они говорят, тогда, технически, это станет для них правдой? Так как я могу поверить в то, что вас с помощью
какого-нибудь хитрого трюка не обманула Одинокая Сила во время вашей беседы?
Нита беспомощно взглянула на Кита. На это у нее не нашлось ответа.
- Или еще хуже, - продолжила Квельт. |