|
В первый день Рождества он озвучил свои намерения ясно и однозначно. Им стоило прислушиваться к нему все 11 следующих дней. Со второго по шестой день он присылал им разные полицейские принадлежности, давая знать, что планирует что-то для самих копов. На седьмой день пришли листовки о розыске, как переход от копов в штатском к полицейским в гражданском, потому что эти плакаты можно было найти и в вестибюле участка, и в комнате детективов. На восьмой день он сообщил им, что настроен совершенно серьёзно и кроме того, переходит непосредственно к 87 участку. Оружейная находилась прямо там, на пересечении Первой и Сэнт Себастиан. На девятый день он стал пристреливаться. Те девять патрульных машин принадлежали 87 участку, здесь не может быть сомнений. А на десятый и одиннадцатый день он дал им знать, что переходит к непосредственно к детективам: десять форм отчета детективов, одиннадцать "Кольт Детектив Спешл" – излюбленного оружия детективов. Двенадцать жареных поросят по мнению Кареллы были как раз теми двенадцатью детективами, кто сейчас находился в комнате. И они были чертовски близки к тому, чтобы стать углями. Ему больше не хотелось снова подходить к этому так близко.
– В верхнем ящике моего стола есть бутылка скотча, – сказал Бирнс. – Пойди-ка принеси, Дженеро! – он повернулся к Карелле. – Я тут купил тебе пару наручников. – Я купил тебе рубашку, – сказал Карелла. – Я купил пару пижам для тебя, Пит, – сказал Дженеро и поспешил в кабинет лейтенанта. – Как он назвал меня? – спросил Пит. – Мужчины, вы планируете распивать алкоголь прямо здесь, в комнате детективов?– спросил Левковиц. *** Детективы из Саперной Бригады покинули здание участка за пару минут до девяти вечера. Глухой наблюдал, как они уезжают. Странно, но на душе не было ни злобы, ни печали. И когда он уходил сквозь падающий снег, единственной его мыслью было: "В следующий раз".
КОНЕЦ |
