– Стой и не двигайся! Чей это голос? Наллики?.. Сильвия послушно остановилась.

– Брось меч.

Она повиновалась, по-прежнему не понимая, что происходит.

Фламберг тупо звякнул о мрамор, словно никчёмная железяка. Из чудесного клинка тоже уходила жизнь.

– Теперь входи, – произнёс тот же голос.

Вот и знакомый полумрак Храма, вот и Колокол Моря; а где же…

– Ты исполнила свой долг.

На сей раз – голос Наллики. Сильвия резко обернулась – выход загораживали трое. Хранительница, крылатый мечник и флейтистка. Только… почему они так странно на неё смотрят?.. Тем более если она и впрямь исполнила свой долг?

– Но зашла слишком далеко, – в голосе Наллики послышались слёзы. – Ты знаешь, что творится сейчас в Ордосе?

Сильвия только и смогла, что помотать головой.

– Маги называют это истечением смерти, а в твоём родном мире – Смертным Ливнем.

– Смерт… – подавилась Сильвия.

– Ты пробила брешь в скорлупе Эвиала. И привела с собой Смертный Ливень. Флот Клешней уничтожен, но льющийся с небес яд движется на Ордос. И от него не спастись под каменными крышами, как на твоей родине.

– Ты винишь меня, Хранительница?! – Сильвия гордо вскинула голову. – Да, я дочь Хозяина Ливней. Да, я открыла Смертному Ливню дорогу в Эвиал. Но я могу уничтожить теперь любой флот, любую армаду, любую твердыню твоих врагов, Хранительница! И я могу остановить Ливень. Ты говоришь, он угрожает Ордосу? Сейчас его не станет!

– Наивная… – прошелестела флейтистка.

– Смелая. Но глупая. Я тоже таким был, – заметил крылатый воин.

Сильвия топнула ногой.

– Дайте мне мой меч, и я покажу вам, кто здесь повелевает Ливнем!

На лице Хранительницы отразилась мука.

– Да, ты сможешь. Но этим только глубже загонишь себя в…

– У нас нет выбора.

– Портовые кварталы уже под Ливнем, – разом заговорили спутники Хранительницы.

– Я остановлю его, – уверенно бросила Сильвия. Сейчас она поистине чувствовала себя всесильной. Боль и удушье сгинули бесследно, она могуча, она непобедима, она…

Вот только куда ж исчезли две крупинки? Левая рука пуста. Выронила, выпустила?..

– Нет. Они сгорели и рассыпались во прах, отдав тебе все силы, – проговорила Хранительница. Голос её по-прежнему дрожал от слёз.

– Неважно. Он мой, мой по праву крови, и я справлюсь!

– «Он» – это Смертный Ливень?

– Да! Наследство у меня небогатое, но и такому рад будешь! – с вызовом бросила Сильвия. – Дай мне пройти, Хранительница!

– Посмотри на себя, – бросила та в ответ. Сильвия недоумённо покосилась на собственные руки. Всё как обычно, и, чтобы взглянуть вниз, надо опускать голову, и веки моргают, как положено. Пальцы и ладони тоже совершенно обычные, разве что прибавилась пара свежих царапин. Грудь, живот, ноги… одежда, конечно, совсем никуда, мокрая, драная, вся в каком-то чёрном, жирном пепле…

– Поднеси ей зеркало, – повернулась к крылатому воину флейтистка.

– Зачем? – угрюмо отозвался тот.

– Она не видит себя. Вернее, видит себя прежнюю.

– Какую «прежнюю»?! – не выдержав, завопила Сильвия.

– Посмотри сюда, – еле слышно выдохнула Хранительница.