— Это возможно?
— Вполне. Я же говорил тебе о завещании моего отца.
— Ты говорил, что тебе приходится выплачивать матери пособие, — напомнила Селия.
— Нет, есть одно условие: когда нам обоим исполнится двадцать пять лет, мы сможем продать свою часть фермы. Понимаешь? Грег не сможет отказаться!
— Но, Вин! — Селия пришла в ужас. — Ты говорил мне, что выплаты твоей матери почти разорили ферму.
— Так и есть. Ну и что из этого? Я отдаю себе отчет в своих словах. Если я буду настаивать, ферму придется продать! Думаешь, это меня волнует после всего, что сделал Грег?
Селия вскочила.
— Вин, если ты это сделаешь, я никогда не стану твоей женой! — страстно воскликнула она.
Вин медленно поднялся.
— Прошу тебя, объясни, — произнес он сквозь стиснутые зубы.
Селия провела рукой по лбу.
— Не знаю. Вин, неужели тебе не нравится в Мэллардс?
— Нравится, — равнодушно ответил он. — Но и в другом месте мне будет хорошо. Но это не важно: я хочу просто жить! Наслаждаться жизнью! Посмотри на Грега. Он продал свою душу Мэллардс и пожертвует любым ради своих целей.
— И ты его выгонишь? — поинтересовалась Селия.
— А почему бы и нет? Разве он не выгнал меня? Ферма принадлежит нам обоим. Но разве мы равны? Ни черта! Я наемный работник. Грег принимает все решения, Грег указывает мне, что делать. Неужели не естественно, что я хочу отплатить ему той же монетой?
— Но почему? Как до этого дошло?
— Потому что я был на войне и потому что, по его словам, мне нельзя доверять.
— Но он не может просто разбрасываться такими обвинениями. Он должен подкрепить их доводами.
Внезапно Селия вспомнила, что, по словам Грега, причина была и он посоветовал ей самой спросить у Вина. Возможно, он заметил, как изменилось ее лицо, и резко спросил:
— Грег не доставил себе удовольствия все рассказать тебе?
— Нет. Он знает, что я не должна прислушиваться к сплетням за твоей спиной, Вин.
Он благодарно взглянул на нее:
— Слава богу, милая! Я, правда, сделал одну глупость. Вскоре после того, как вернулся из армии, я немного работал на ферме перед поступлением в колледж. Как-то я отправился на ярмарку в Челмсфорд, чтобы продать кое-какой товар. Случилось так, что его быстро разобрали по ценам, которые установил Грег, или даже больше. Выполнив свой долг, я решил, что теперь имею право провести остаток дня как мне заблагорассудится. И я отправился в город. Там как раз были скачки, и я немного потратился, вот и все.
— Ты хочешь сказать, что Грег так относится к тебе из-за этого? — не поверила Селия.
Вин пожал плечами:
— А что? Я же потратил деньги.
— Но это же были твои деньги, и ты мог тратить их как хотел! — с негодованием воскликнула она.
— Ты тоже так думаешь? Однако Грег придерживался другого мнения.
— Но ты не должен был ему позволять так говорить. У него нет нрава…
— Возможно, что так. Но ты должна кое-что помнить, Селия.
Вин помедлил, и она опять уловила сомнение в его голосе.
— Что, милый? — ласково спросила она, кладя руку на его локоть.
Он взял ее ладонь и нежно поцеловал.
— Наверное, ты уже заметила, что Грег сильнее меня. Сказать честнее, я более слабый. Я не могу бороться с ним. Вот и вся правда!
— Если ты имеешь в виду только физическую силу, которая используется для подавления других людей, то здесь нечем гордится. Я предпочитаю доброту и внимание к другим такой силе!
Вин с улыбкой обнял ее. |