|
.. если ты хочешь еще раз увидеть своего любовника. Я его не видел, но, зная твой вкус, думаю, это красивый парень. Без уха он станет менее привлекательным, - он направился к двери, но остановился. - Да, чуть не забыл. Мой клиент велел передать тебе этот конверт, - он положил на стол письмо. - Похоже, Гренвилль решил быть мужественным. Это серьезная ошибка, когда имеешь дело с мафией... Ладно, Хельга, увидимся через три дня, до свидания! Выйдя из виллы, Арчер сел в свой "мерседес" и уехал. С колотящимся сердцем Хельга схватила конверт и, разорвав его, вытащила три фотографии. Посмотрев на них, она приглушила рвущийся крик и бросила их на пол. В этот момент в комнату осторожно вошел Хинкль. Как и предвидел Арчер, фотографии сильно потрясли Хельгу. Она ненавидела насилие, никогда не могла спокойно смотреть фильмы с убийствами и жестокостью. Зажав голову руками, она принялась рыдать. - Они его истязают, я знаю! Он ранен! - стонала она. Хинкль с упреком посмотрел на нее и подобрал снимки. Он внимательно изучил их, прикусил губу, затем положил их на стол и коснулся плеча Хельги. - Возьмите себя в руки, мадам, - проговорил он твердо. Она подняла заплаканные глаза. - Смотрите, что они сделали с ним. Чудовища! Мне срочно нужны деньги, немедленно! Я... - и принялась рыдать. Хинкль подошел к шкафу, вытащил ящик и достал мощную лупу. Еще раз взяв снимки, он внимательно осмотрел их. На первый взгляд они впечатляли. Гренвилль лежал на полу, его лицо было в крови, глаза закрыты. Внимательно изучив фотографии через лупу, Хинкль кивнул головой и положил их на стол. - Мадам, возьмите себя в руки, - попросил он. - Я хочу вам кое-что объяснить. Вся дрожа, Хельга посмотрела на него. - Оставьте меня в покое и уходите. - Мадам, я хочу вам кое-что показать. - Что? Взяв один из снимков, он потряс им перед ней. - На мой взгляд, это очень напоминает кетчуп, - сказал он. Хельга была настолько изумлена, что прекратила рыдать. - Кетчуп? - хрипло произнесла она. - Вы сошли с ума! Что вы несете? - Перед тем, как поступить работать к мистеру Рольфу, я был метранпажем, мадам, у одного кинобосса, - ответил Хинкль. - У него я познакомился с искусством грима. Томатный соус обычно используется для имитации крови. - Что вы пытаетесь мне рассказать? Она снова овладела собой, и ее голос стал твердым. Хинкль одобрительно кивнул головой. - Я хочу объяснить, мадам, что мистер Гренвилль даже не ранен. Похоже, что снимки инсценированы. Она вздрогнула: - Вы действительно так думаете, Хинкль? Вы не верите, что с ним плохо обращаются? - По-моему, мадам, это маловероятно. |
