(12)Деташе   раздельное звучание нот.

(13)Люлли Жан Батист (1632 1687)   французский композитор итальянского происхождения.

(14)Амон Жан (1618 1687)   французский врач, янсенист, член кружка в ПорРуайяль, один из учителей Ж. Расина.

(15)Расин Жан (1539 1699)   французский поэт драматург, автор пьес "Федра", "Андромаха", "Британик" и др. В детстве учился при аббатстве ПорРуайяль, был проникнут идеями янсенизма.

(16)Куперен младший   Куперен Франсуа (1688 1733)   французский композитор, органист и клавесинист при королевском дворе, сын композитора Шарля Куперена.

(17)Имеется в виду Людовик XIII, умерший в 1643 г.

(18)Согласно Виргилию, Дидона, царица Карфагена, любила троянского героя ]нея. Когда он покинул ее, она долго горевала, а потом в отчаянии заколола себя.