И проваливай из ее комнаты.
– Мне нужно отдохнуть минутку. – Он зевает и кладет ноги обратно.
– Я серьезно. Вставай. Сейчас же. – Гаррет стоит над ним, ожидая, когда тот сдвинется с места.
– Когда буду готов, тогда и встану. И вообще, это даже не твоя комната, так что заткнись нахрен. Огайо меня не прогоняет.
– Меня зовут Джейд. И я из Айовы. Не из Огайо.
– Да какая разница, – бормочет он.
– Э, нет. Это два разных штата. Они даже не рядом. Ладно, неважно. Просто уйди отсюда.
Он приподнимается на локтях.
– Ты не очень-то дружелюбна, Огайо. Я думал, люди из центральных штатов приветливы и все такое.
– Свали с ее кровати, – приказывает Гаррет, теряя терпение.
– Что ты тут вообще делаешь? – спрашиваю я Блейка. – Я думала, ты живешь вне кампуса.
Блейк встает и приобнимает Гаррета за плечи.
– Да вот, пришел навестить приятеля. С тех пор, как ты здесь, я его почти не вижу. Мы должны были провести последние деньки перед занятиями вместе, но вместо этого он зависает с какой-то телкой из Огайо.
Блейк пьян. Сначала я не заметила этого из-за отвратительного одеколона, в котором он, наверное, искупался. Но теперь, когда он стоит передо мной, я чувствую исходящий от него запах спиртного.
– Меня зовут Джейд, – яростно повторяю я. – И я не из Огайо.
– Да как скажешь, стерва.
Гаррет сбрасывает с себя руку Блейка, затем делает захват и заводит ее ему за спину.
– Как ты ее только что назвал?
Блейк вырывает руку и толкает его в плечо.
– Какого хрена с тобой творится?
– Ты больше никогда не назовешь ее так. Понял?
На лице Блейка появляется отвратительная усмешка.
– Так ты с ней спишь? Поэтому тебя не видно в последнее время?
Я прямо-таки чувствую напряжение в комнате, когда гнев Гаррета закипает еще сильнее.
– Я сделаю тебе очень больно, если ты не уберешься отсюда прямо сейчас.
– Отлично. Уже ушел. – Блейк спотыкается в коридоре. – Мне все равно пора. Дома меня ждет текила.
– Он сядет за руль? – шепчу я Гаррету. – Нельзя водить машину в таком состоянии.
Гаррет вздыхает.
– Я отвезу его, а потом вернусь, ладно?
– Я поеду с тобой. – Подхватив сумочку, я выхожу вслед за ним в холл.
– Мы везем тебя домой, Блейк, – заявляет Гаррет.
– Я и сам в состоянии отвезти себя. – Он зевает. – Просто устал.
– Ты слишком много выпил. Ты не сядешь за руль. – Гаррет и я проходим мимо него.
– Мне нужна машина, чтобы попасть на завтрашнюю вводную лекцию.
– Тогда Джейд поедет на ней, а тебя подвезу я. Отдай ей ключи.
– Черт, ну нет! Я не пущу Огайо за руль своей машины. Ни за что. Ни одна девчонка не поведет мою машину.
Гаррет становится перед ним.
– Тогда дай мне твои ключи, а она поедет на моей машине. Теперь пошли.
– Ты реально меня бесишь. – Блейк тянется в карман и отдает Гаррету ключи. – Надеюсь, Огайо того стоит.
Мы пересекаем холл и выходим на парковку. Гаррет передает мне свои ключи. Я пялюсь на них в неуверенности, что с ними делать. Я никогда не водила БМВ, и мне немного боязно. Вдруг я ее сломаю?
– Просто езжай за мной, Джейд, – произносит Гаррет. Он стоит рядом с красным порше. Блейк уже сидит внутри. – Его квартира в нескольких минутах езды.
Я забираюсь в машину Гаррета и регулирую сиденье. Затем ищу кнопки и пристегиваюсь ремнем. Не могу поверить, что он позволил мне ехать в своей машине. Он едва знаком со мной. Эта машина стоит больше, чем дом, в котором я выросла. |