— Я… последние дни не показывался в обществе и не следил за новостями…

Пока я рассказывал о сожженной гномьей таверне и о том, как я отправил молодых орков чинить ее и заодно устроил им муштру под руководством Астрид, Йоран улыбался все шире и под конец расхохотался. Единственным разом, когда его лицо слегка дернулось, было упоминание сестренки.

— Молодец, сын, так с ними и нужно! Выбивать всю дурь, чтобы боялись одного упоминания твоего имени и одновременно уважали. Возможно, все не так безнадежно. — Впервые на моей памяти орк сделал то, чего раньше не делал — задумался. — Я знаю, как можно поставить Грарка на место, но тебе понадобится… потерять авторитет.

— Что нужно делать? Проиграть тебе бой? — Я поморщился из-за новой вспышки ярости. Йоран был очень эмоциональным даже для орка. — Держи себя в руках.

— Никогда… и ни за что… я не соглашусь на фальшивый бой! — грозно припечатал он. Старик несколько раз шумно вздохнул, понемногу успокаиваясь. — Нет, ты вернешь мне топор. И мы вместе покажемся в общине. Немного поборемся, поедим в общинном доме, пообщаемся с другими орками. Чтобы все видели, что мы восстановили отношения. Тогда многие решат, что конфликта больше нет.

Я скептически хмыкнул, но не спорил. Йоран точно разбирается в орочьих повадках гораздо лучше меня, и его топор мне нафиг не нужен. Так что я быстро сходил в кладовку и вернул ему потерянное оружие. Старику, кажется, не очень нравилось, что оно просто пылится вместо боевого использования, но тут я показал ему гномью секиру из красной стали.

— Отличная вещь против демонов. — Он одобрительно поцокал языком, проводя когтем по наточенному лезвию. — Теперь понимаю.

— Такая у меня судьба — защищать наш мир от внешнего вторжения, — хмыкнул я.

— Я никогда не считал демонов реальной угрозой, Эпоха Хаоса была давно. Теперь ордена истребителей стали горсткой неудачников и бездельников… — Следующие слова дались старому орку с огромным трудом, и я даже зауважал его за приложенное усилие: — Я был не прав. Угроза реальна. И ты достойно ей противостоишь.

Расстались мы почти по-семейному. Не стали хлопать друг друга по плечам, зато пожали руки и договорились встретиться в пятницу после занятий. Или в субботу, если возникнут более важные дела вроде очередного нападения.

Среда не запомнилась мне ничем примечательным. Барбатос исправно появился в моей голове во время занятий в академии, и мы продолжили разбирать разные пентаграммы. Прислужник Фокалорс выглядел притихшим и подавленным, еще и сидел с покрасневшими ушами, будто его за них таскали всю ночь. После урока он тихо попросил вернуть ему телефон, но я послал его к Барбатосу. Демон, кстати, ощущался уставшим и не хотел говорить, как у них успехи с Максимилианом. Я не давил, и без того было чем заняться, тем более в новостях по-прежнему тишина, значит, никого важного они не нашли. Я лишь посоветовал предложить Максимилиану призвать какого-нибудь демона помощнее, если вообще никого не найдут. Шучу, конечно.

После обеда я съездил посмотреть, как продвигается восстановление таверны Глоина и заодно подписал с ним договор о партнерстве. Астрид вместе с Вороновским гоняли моих орков и в хвост и в гриву, завершая разбор завалов. На меня уставились умоляющими взглядами, но я был непреклонен: сожгли — восстанавливайте. Дальше я заглянул в опустевшую редакцию и магазины. Очень радовало, что поток покупателей не ослабевал. Еще потолковал с главой железнобородов. Гном выглядел раздосадованным и обещал, что подобного больше не повторится, просто несколько привыкших к славе воинов не привыкли к рутинной работе и расстроились, что они не сразились с демонами. Я на всякий случай напомнил, что они охраняют залог нашего общего финансового благополучия, и в данный момент нет ничего важнее.