— Адижа все равно не будет царствовать! — вдруг взвизгнула Гайят. — За ней не пойдут адья! Они ждут меня, они верят мне!!

— Да! — крикнул Архал, отчаянно следя за усилиями Таржида. — Ты слышишь? Будет большая война между адья! И это ты ввергаешь нас в нее… когда Линзор уже на пороге! В этом будет только твоя вина! В том, что адья перебьют друг друга в войне за наследство!

Да, в этом Архал большой мастер.

— Да полно, отец! — Тай рассмеялся. — Я ввергаю? Моя вина? Это вы оба, ты и Гайят, поднимете адья и швырнете в войну, чтобы властвовать! Не я! Я не пойду воевать против адья под твоими знаменами. — Он легонько переступал, следя за движениями отца, норовившего подобраться поближе к Таржиду. — И если в ком-то из них еще осталась капля ума, — он указал на людей, пришедших с Архалом, — они тоже не пойдут. И остальные адья не пойдут по своей воле. А если пойдут… то вина в этом не моя! Твоя, Гайят, их собственная!

И тут Таржид наконец вложил перо и сомкнул пальцы Правителя, как надо! Хаадид огромным усилием надавил на кожу…

— Хватит! Убейте его! — завизжала наследница.

— Я слишком долго… Ради Кальги! — Отец кинулся вперед, мечи высекли искры, и Тай отбросил Архала в сторону, считая нападающих и уже готовясь умереть. Отец вдруг поскользнулся и упал, опрокинув двоих, кинувшихся ему на помощь. Неужели ти-кой расстарался? Таю даже весело стало. Что ж, видно, он зря покинул Землю «вечерних звезд». Знатные айэты, хвала Кайятрэ, оказались не слишком лихими рубаками, и Тай хоть с трудом, но отбросил их назад, когда услышал полный горести крик.

Все остановились.

Таржид осел прямо на пол рядом с ложем Хаадида. Закрыл лицо руками. Архал Кальги, напротив, испустил торжествующий вопль. Гайят побледнела, закатила глаза, но Правительница не могла позволить себе слабости, и тяжело оперлась на хрупкое плечо придворной дамы.

Тай поднял пергамент, брошенный стариком прямо на пол. Внизу темнели две кривые линии. Подписи не было.

— Вот он, приговор богов, — сказал Тай, показывая пергамент.

— Это все ты, Кальги! — Таржид поднял старческое сморщенное лицо. — Если бы ты не явился… Если бы пришел несколькими мгновениями позже!..

— Я и так чуть не опоздал, — усмехнулся Архал.

— Не ты!! — взвизгнул Таржид. — Он! — Указал на Тая, грозно, обвиняюще. — Если бы не он, воля была бы уже оглашена! Это ты!.. Пришел и отвлекал Хаадида, пока у него оставались силы. Это они! Прислали тебя…

Он неожиданно разрыдался. Исступленно, по-старчески.

— Это и есть приговор богов, — повторил Тай неуверенно. — Так ведь? — спросил у ти-коя.

Не видимый никому, кроме Тая, зверь махнул хвостом. Непонятно, что бы это могло означать. Тай счел, что это подтверждение.

Голоса заполнили все вокруг, лезли в голову, шепча что-то непонятное. А Тай до сих пор стоял у ложа умершего Правителя Адья Тэрэк, словно охраняя человека, что играл им, как мячом, его любовью, его надеждами, что задумал выкосить черным поветрием пол-Шайтьяра да еще и весь Дэльгар в придачу. Что даже в смерти думал о том, как отомстить непокорной дочери. Тай оглянулся. Перед смертью кровавый пот проступил слишком обильно, стек струйками на постель, проступил сквозь простыни, Тай бросил меч Адидов туда же, на ложе. Пусть охраняет Хаадида до того, как предки Сэмержи придут за ним. Тронулся к дверям, не обращая ни на кого внимания.

— Хватайте его! — вскрикнула было Гайят.