— Ладно, компьюторчик, пора спать! — девочка решительно щелкнула «мышкой», другой рукой нащупывая кнопку ночника.

Тихое жужжание компьютера смолкло, и Мила почувствовала острый приступ одиночества, словно она осталась одна одинешенька на целом свете. Понимая, что бездействие не будет способствовать улучшению настроения, девочка решила просто лечь спать. Сон разгонял дурные мысли, утром жизнь казалась намного проще и легче, чем в ночные часы. К тому же летние ночи были коротки, и Миле не хотелось ложиться спать на рассвете, как какой-нибудь добропорядочный вампир, свято чтящий традиции своего племени.

Путь в ванную комнату проходил через прихожую, как раз мимо большого зеркала, созерцание которого пробуждало у Милы странные мысли. Пробивавшийся из спальни тусклый свет лишь чуть-чуть разгонял густые сумерки, выхватывая из темноты контуры предметов. «Если глубокой ночью посмотреть в зеркало через плечо, то можно увидеть собственную смерть, — выглянув из спальни, молниеносно вспомнила Мила. — Но с другой стороны, я же не голая, а, следовательно, причин для паники нет». Но все же проходить мимо притаившегося во мраке зеркала было страшно, особенно после прочтения «зазеркальных страшилок», которые Мила нашла на каком-то сайте.

Впрочем, к страху примешивалось любопытство и неверие. Девочке, как и всякому, кто увлекался потусторонними историями, хотелось на себе испытать гибельный рецепт и совершить то, чего ни в коем случае делать не следовало. Например, вслух произнести имя выдуманного злодея, призывая его к себе или обернуться назад, во время ворожбы. Сделать запретное действие, с трепетом ждать грозных последствий, а потом, разочарованно махнув рукой сказать, что все это выдумки, не имеющие отношения к настоящей жизни.

Чуть помедлив на пороге, Мила шагнула вперед и замерла перед темным зеркалом, не решаясь поднять глаза. Предостережение о том, что в подобной ситуации можно запросто лишиться рассудка, только подхлестывала азарт. «А что если, подняв глаза, я не увижу в зеркале своего отражения? Вдруг оно спит? Наверное, потому и не рекомендуют подходить к зеркалам в потемках».

Опасения оказались напрасными — зазеркальная Мила стояла перед своей хозяйкой, точь-в-точь повторяя ее движения.

— Тебя зовут Алим?

Отражение шевельнуло губами, повторяя Милин вопрос, но, естественно не стало вступать с ней в диалог. И все же странное чувство не исчезло, возможно, та, что скрывалась в Зазеркалье, просто ждала, выбирая подходящий момент, для начала разговора. Девочка поежилась. Казалось, у нее под кожей скакали крошечные электрические искорки — так велико было напряжение и ожидание таинственной, непостижимой развязки. Мила, как лунатик протянула руку к кристально прозрачному стеклу, стоявшая за ним девочка повторила ее жест.

Их руки со слегка растопыренными пальцами медленно приближались к разделявшей миры границе. Сердце кувыркнулось в груди и словно исчезло, оставив ощущение нехорошей, дурной пустоты. Пальцы готовы были соприкоснуться, до поверхности стекла оставались считанные миллиметры, и хотя движения были замедленны, мысли мелькали с лихорадочной быстротой. «Если ладони соприкоснуться, мы поменяемся местами? Я окажусь в Зазеркалье? Но зачем я делаю это? Ведь оттуда нет выхода. Зачем?! Зачем я хочу притронуться к своему отражению?».

От напряжения пальцы чуть дрожали. Еще шаг, и Мила почувствовала под пальцами прохладную твердь стекла. Чуда не случилось, у девчонки из Зазеркалья не было ни одного шанса выбраться в реальный мир. Мила разочарованно вздохнула, отражение, а точнее она сама выглядело неважно — из сумрака на нее смотрело белое, как бумага лицо, с черными дырками вместо глаз.