.. Одни догадки! С
уверенностью нельзя ни признавать, ни отрицать существование души, свободу
воли...
Люс. Бесспорно доказано, что в мире все происходит так, как если бы
души и свободы воли не существовало; и это уже нечто.
Баруа. Эти преходящие негативные положения меня больше не
удовлетворяют!
Люс (печально). И вы, Баруа! И вас коснулась эта зараза? Я признаю, что
мы живем в смутное время... Но как вы не чувствуете, что в страданиях зреет
будущее! "В муках ты станешь рождать..." Вы не произнесли слов, которые
сегодня объединяют многих, но слова эти у вас на устах: банкротство науки...
Удобная формула! Невежественные люди вот уже десять лет повторяют ее, а
молодое поколение некритически ухватилось за нее: ведь легче утверждать, чем
проверять... (С гордостью.) А она тем временем развивается, эта
обанкротившаяся наука, и ее вклад понемногу растет; она ежедневно обращается
к теориям, которые только слегка наметила, а теперь укрепляет новыми
открытиями... Она молча идет вперед, и последнее слово будет за нею.
Он встает и делает несколько шагов, заложив руки за спину.
Подобная реакция неизбежна... Глупо было требовать от науки больше
того, что она может дать в самом начале своего развития, пожалуй даже
больше, чем она вообще в состоянии дать. Человек поверил в ее всесилие. И
теперь некоторые люди с научным складом ума, такие как вы, перешли на
индивидуалистическую точку зрения; достигнув шестидесятилетнего возраста,
они наивно говорят: "Вот уж тридцать лет, как я тружусь. За это время моя
жизнь была полна событий... А что сделала за это время наука? Я не замечаю в
ней никакого движения вперед".
Мнимое банкротство науки, друг мой, объясняется просто
несоразмерностью, существующей между непродолжительностью нашей человеческой
жизни и медленным развитием знания. Вы, как и другие, судите слишком
поверхностно: вы уподобляетесь нашим предкам, которые в течение веков
твердили о неизменности минерального мира только потому, что за время своей
короткой жизни они не обнаруживали никаких изменений в структуре камня!
Баруа слушает его с упрямым равнодушием.
Баруа. Да... когда-то такие умозаключения удовлетворяли меня. Теперь
нет. Я вижу, что логически туг все правильно, но это нисколько не облегчает
моих страданий...
Молчание.
(Со слезами на глазах.) О, как ужасно стареть!
Люс (живо). Но вы моложе меня!
Баруа (серьезно). Я себя чувствую таким старым, дорогой друг. Организм
мой изношен: рычаги больше не повинуются. Сердце бьет тревогу. У меня
(притрагивается к груди) здесь точно продырявленные мехи. Малейшая простуда
вызывает у меня жар, укладывает в постель. |