Книги Проза Эжен Сю Жан Кавалье страница 132

Изменить размер шрифта - +
Кто сидя, кто стоя или

лежа в тени, горожане с нетерпением ожидали появления маршала. Зять и лейтенант капитана, почти совершенно исчезавший под своим нарядом из

буйволовой кожи, носил на голове одну из тех старинных остроконечных железных шапок, которые были в ходу в гвардии великого герцога Рогана во

времена гражданских войн прошлого столетия. Между горожанами шли, казалось, довольно оживленные прения.
       Капитан был как будто чем-то разгневан. Время от времени он указывал яростным и неистовым движением на кучку сен-серненских драгун, среди

которых находился бригадир Ляроз, с особенно насмешливым видом. Когда сержант микелетов приблизился к офицерам гражданского ополчения, он вкусно

облизал языком свои губы и невольным движением раскрыл огромные мешки, которые представляли из себя карманы его полукафтана. Мэтр Бонляр, в

надежде безнаказанно совершить какую-нибудь кражу, вмешался в толпу ополченцев и спросил одного из них медовым голосом:
       - Товарищ, не можете ли вы мне указать вашего капитана? И если я вас называю товарищем, то это потому, что, несмотря на мою городскую

одежду, я, как и вы, ополченец: я - сержант-алебардщик в вольной дружине микелетов капитана Пуля.
       Буржуа, крайне польщенный товарищеским обращением к нему, как к военному, одного из "низших офицеров" отважного войска, отвесил изящный

поклон, поискал взглядом мэтра Жанэ и, указывая на него микелету, проговорил:
       - Товарищ, капитан, вот тот толстяк в чулках лимонного цвета, в кожаном камбюроне и с полосатым платком на голове.
       - Простите, любезнейший, - ответил микелет, притворяясь, что не видит мэтра Жанэ. - Мое зрение немного пострадало от страшного взрыва

мины в мою бытность в Турции. Я там вижу, если не ошибаюсь, поярковые шляпы, каски, перья, но ничего похожего на полосатый платок.
       - Там, там! Вот, посмотрите, товарищ, - сказал мещанин и, взяв сержанта за руку, пальцем указал ему на продавца духов.
       - Ага, прекрасно! Теперь-то я вижу! - воскликнул смелый плут и в то же мгновение прикарманил часы невнимательного мещанина. - Мне

остается только поблагодарить вас, товарищ, - прибавил Бонляр с почтительным поклоном.
       - Не за что. Вам угодно шутить, - возразил мещанин, в свою очередь, отвесив ему самый вежливый поклон. - Я не требую никакой

благодарности, товарищ! Я вам крайне обязан за возможность быть вам несколько полезным.
       - Товарищ, вы чересчур любезны, - ответил микелет невозмутимо важно. - Если могу вам оказать какую-нибудь услугу, располагайте мной, не

стесняйтесь. Во время моих военных странствий, мне удалось собрать кое-какие лекарства, и, не будучи лекарем, могу похвастаться, что почище

всякого члена факультета я излечиваю хандру, плеврит, паралич, кровавый понос. И если, на мое счастье, вы страдаете одной из этих болезней,

обратитесь ко мне.
       - Вы очень любезны, товарищ, - проговорил мещанин. - В данную минуту я не нуждаюсь в ваших услугах, но если представится случай...
       - О, он представится, не сомневайтесь, в особенности если, как говорят, вы выступите против камизаров. Тогда рассчитывайте на меня.
       После нового поклона, Бонляр направился к мэтру Жанэ, оставив мещанина в восхищении от своей учтивости. Продавец духов, сильно волнуясь,

в данную минуту совершенно забыл все священные правила христианской благопристойности.
Быстрый переход