Религию они унаследовали от отцов, политику -
также. Ян Гус и ему подобные могли не соглашаться с церковью, но в Домреми
это ни у кого не подрывало веры; и когда начался раскол - мне было тогда
четырнадцать лет - и у нас появилось трое пап сразу {Прим. стр.28}, в
Домреми никто даже не задумался над тем, кого из них выбрать: папу в Риме мы
считали настоящим, а папу вне Рима мы вообще не считали папой. Каждый житель
села был арманьяком-патриотом, и мы, дети, страстно ненавидели англичан и
бургундцев вместе с их политикой.
Глава III
В ту отдаленную эпоху наше Домреми было такой же скромной, глухой
деревушкой, как и многие другие. Своими узенькими, кривыми улочками и
переулками, окаймленными нависшими соломенными крышами крестьянских дворов,
она напоминала лабиринт. Дома тускло освещались крохотными окошками, с
деревянными ставнями, а вернее - дырами в стенах вместо окон. Полы -
земляные, а мебели почти не было. Население занималось главным образом
скотоводством, и вся молодежь пасла скот.
Деревня была расположена в живописном месте. В одном ее конце вплоть до
реки Маас простирался широкий цветущий луг; в другом - отлогий травянистый
холм, на вершине которого зеленел дубовый лес, густой, темный, дремучий,
полный таинственной прелести для пас, ребятишек, так как в давние времена
там было совершено разбойниками немало убийств, а еще раньше там нашли себе
приют чудовищные драконы, изрыгающие пламя и яд из своих ноздрей. И в самом
деле, там жил один из таких драконов и в наше время. Он был ростом с высокое
дерево, толстый, как бочка, весь покрытый чешуей, похожей на огромные
черепицы, у него были выпуклые рубиновые глаза величиной с человеческую
голову и такое якореобразное раздвоение на хвосте, что даже передать
невозможно, слишком большое даже для драконов - это утверждал каждый, кто
имел представление о подобных чудовищах. Думали, что этот дракон был
ярко-голубого цвета с золотыми крапинками, но никто никогда его не видел, а
поэтому трудно доказать, что он был именно таким; все это только
предположение. Но это не мое предположение: я считаю, что не следует делать
предположений, когда для этого нет никаких данных. Если бы вы создали
человека без костей, то на первый взгляд он бы не отличался от нормального
человека, однако он никогда бы не встал на ноги. И я считаю, что этот пример
вполне объясняет причины возникновения предположений. Но я подробнее коснусь
этой темы в другое время и постараюсь привести более веские доказательства.
Что же касается того дракона, то я всегда думал, что его цвет должен быть
золотым, без примеси голубого, так как именно такого цвета и бывают обычно
драконы. То, что этот дракон лежал одно время на опушке леса, подтверждается
тем фактом, что Пьер Морель, как-то оказавшись там, слышал его запах, по
которому и узнал его. Это наводит на страшную мысль: как близко может нам
угрожать смертельная опасность, и мы даже не подозреваем об этом. |