Больше всего на
свете она боялась скандала и сейчас думала только о том, как
бы соблюсти приличия. Вместо того, чтобы сразу уйти, она
подошла к портье, спросила, нет ли писем и еще о каких-то
пустяках и только после этого, шурша платьем, поднялась
наверх, как будто ничего не случилось. Но за ее спиной
слышался шепот и сдержанный смех.
На лестнице она замедлила шаги. Она всегда терялась в
серьезные моменты и в глубине души боялась предстоящего
объяснения. Вины своей она отрицать не могла, и, кроме
того, ее пугал взгляд мальчика - этот новый, чужой, такой
странный взгляд, перед которым она чувствовала себя
бессильной. Из страха она решила действовать лаской, ибо
знала, что в случае борьбы озлобленный мальчик оказался бы
победителем.
Она тихо открыла дверь. Эдгар сидел спокойный и
невозмутимый. В глазах, обращенных на нее, не было страха,
не было даже любопытства. Он казался очень уверенным в
себе.
- Эдгар, - начала она матерински нежно, - что тебе пришло
в голову? Мне стыдно за тебя. Как можно быть таким
невоспитанным! Ты еще мальчик и так разговариваешь со
взрослыми! Ты должен сейчас же извиниться перед бароном.
Эдгар смотрел в окно. Его "нет" было как будто обращено
к деревьям.
Его самоуверенность поразила ее.
- Эдгар, что с тобой? Отчего ты так переменился? Я
просто не узнаю тебя. Ты был всегда умным, послушным
мальчиком, с тобой всегда можно было договориться. И вдруг
ты ведешь себя так, будто бес в тебя вселился. Что ты
имеешь против барона? Ты ведь очень любил его. Он был
всегда так мил с тобой.
- Да, потому что он хотел познакомиться с тобой. Она
смутилась. - Вздор! Что ты выдумываешь? Откуда у тебя
такие глупые мысли?
Мальчик вспыхнул:
- Он лгун, он фальшивый человек. Во всем, что он делает,
только подлый расчет. Он хотел с тобой познакомиться,
потому он подружился со мной и обещал мне собаку. Не знаю,
что он обещал тебе и почему он с тобой дружит, но и от тебя
он чего-то хочет. Верно, верно, мама. А то он бы не был
так вежлив и любезен. Он плохой человек. Он врет.
Посмотри на него хорошенько. Какой лживый у него взгляд!
Ненавижу его, он лгун, он негодяй...
- Эдгар, можно ли так говорить! - Она смешалась и не
знала, что ответить. Совесть ей подсказывала, что мальчик
прав.
- Да, он негодяй, в этом я уверен. Разве ты сама не
видишь? Почему он боится меня? Почему прячется от меня?
Потому что знает, что я вижу его насквозь, что я раскусил
его, негодяя!
- Как можно так говорить, как можно так говорить! -
Мысль ее не работала, бескровные губы машинально повторяли
одни и те же слова. Ей вдруг стало нестерпимо страшно, и
она не знала, кого она боится - барона или мальчика.
Эдгар понял, что его предостережение подействовало на
мать. И ему захотелось переманить ее на свою сторону,
приобрести союзника в этой вражде, в этой ненависти к
барону. Он подошел к матери, приласкался к ней и заговорил
дрожащим от волнения голосом:
- Мама, ты же сама, наверно, заметила, что он задумал
что-то нехорошее. Из-за него ты стала совсем другая. Это
ты переменилась, а не я. Он хочет быть вдвоем с тобой и
сделал так, что ты на меня сердишься. Вот увидишь, он
обманет тебя. Я не знаю, что он тебе обещал. Я знаю
только, что он не сдержит слова. Остерегайся его! Кто раз
обманул, опять обманет. Он злой человек, ему нельзя
доверять.
Этот голос, жалобный, почти плачущий, исходил, казалось,
из ее сердца. |