Этому поступку я придавала особое значение: мне необходимо было
подтвердить свои претензии на богатство человека, который дал мне. свое имя,
а без ребенка сделать это было невозможно; но я уже вижу, что у вас на языке
вертится каверзный вопрос: а был ли его отцом мой добродетельный супруг? Ну
что ж, позвольте привести тот знаменитый ответ, который мадам де Полиньяк
дала на такой же неуместный вопрос Его Величества; "Ах, мой повелитель,
когда вы забираетесь в самую гущу розовых кустов, как можете вы указать на
шип, которым укололись?" Кстати, неужели вы думаете, что Лорсанж
поинтересовался этим? Да ничего подобного - он даже не моргнул глазом и
принял дитя с восторгом; на него обрушились честь и бремя отцовства, а моя
алчность была утолена. Маленькая дочка, которую мой супруг назвал Марианной,
приближалась к концу первого года своей жизни, а мне было уже двадцать
четыре, когда, по глубокому и долгому размышлению, я обнаружила, что у меня
нет иного выхода, кроме как покинуть Францию.
От анонимных корреспондентов я получила известие о том, что Сен-Фон,
чья звезда при дворе продолжала неуклонно подниматься, теперь опасается
неблагоразумных поступков с моей стороны и жалеет, что не упрятал меня сразу
в надежное место. Самое неприятное заключалось в том, что он уже начал
искать меня по всей стране. Опасаясь, и не без основания, что мое новое имя
и положение не служат достаточной защитой, я решила воздвигнуть Альпы между
собой и Гневом всесильного министра. Но меня удерживали известные вам связи,
которые надо было развязать: разве могла я сбежать, находясь во власти
своего мужа? Необходимо было что-то предпринять, и я начала обдумывать свой
план. Немалые успехи, коих я достигла к тому времени в этой области, делали
в моих глазах предстоящее преступление, впрочем, довольно банальное,
очередным удовольствием; при мысли об этом мое влагалище увлажнялось, я
замышляла заговор, испытывая острые приступы радости, а предвкушение других
злодейств упрямо подталкивало меня к его исполнению. У меня оставалось по
нескольку капель каждого яда, купленного у Дюран, и я дала своему нежному
супругу сильную дозу королевской настойки -- как из соображений его
аристократического происхождения, так и из того расчета, что промежуток
времени между отравлением и смертью должен быть достаточным, чтобы снять с
меня все подозрения.
Я ни разу не видела смерти, более возвышенной, чем кончина господина де
Лорсанжа, возвышенными и благородными были его предсмертные речи и поступки,
его спальня превратилась в храм, где совершались всевозможные
священнодействия. Он увещевал и молил меня, он безумно надоел мне
разговорами о маленькой дочери, которую считал своей, и, наконец, в
окружении трех или четырех непрестанно бубнящих исповедников, испустил дух.
Если бы этот кошмар длился еще дня два, мне кажется, я бы сбежала без
оглядки, оставив его наедине со смертью. |