Он колотил его словно боксерскую грушу в зале. Наконец, после очередного удара, старик тишо прошептал:
— Хватит. Я все скажу.
— Я тебя внимательно слушаю, — проговорил я.
— Это Альберто Галиери. Один из солдат семьи Тотти. Я не знаю, где он достал пресс, но раньше он владел этим районом. Однажды ночью он пришел ко мне домой, и сказал, что ему нужна помощь. Я согласился. Ему нужны деньги, мне нужны деньги. У меня внуки, мне нужно оплатить им учёбу, чтобы они не горбатились, как я.
Это было плохо. Комиссия запретила нам трогать бывших солдат Тотти, они были неприкосновенны. Да и дон Гвидичи не пойдет против нее, не одобрит его ликвидацию.
Ну и что теперь делать? О прессе не должен знать никто кроме моего капо. Если какой-то левый мафиозо будет в курсе, это поставит под удар все дело.
Я закрыл глаза и глубоко вдохнул.
Убийство мимо дона? В принципе это возможно провернуть тихо, главное, чтобы его не нашли, а это мы вполне можем устроить. Лос-Анджелес находится на берегу океана, в котором можно скрыть все, что угодно.
Но все было бы гораздо сложнее, если бы Альберте был игроком, как Бруни.
Это вообще удивительно, что Генри стал солдатом, представляю, через какой ад ему пришлось пройти. Обычно для игроков оставляют роль шестерок, а все высшие чины занимают НПС. Нам с Джо просто охренительно повезло, можно сказать, что мы запрыгнули в этот поезд на бегу, и ничего себе не сломали при этом. Вот так вот.
Но нет, это обыкновенный НПС. Так что мы можем это сделать.
Однако нас за это по головам не погладят. А еще придется проворачивать это дело самим, не привлекая лишних людей. Никто не должен об этом знать. Нужно предупредить Антонио, чтобы не трепался.
— Снимаем его, — сказал я.
Тони стащил с рук перчатки, и бросил их на пол, после чего мы подхватили старого барбера, и стащили его на пол. Я помог ему сесть.
— Вот видишь? — сказал я, присаживаясь на корточки. — Все закончилось. Да, было больно, но ты ведь сам виноват.
Я встал, и принялся обходить старика, который тупо смотрел в одну точку перед собой. Похоже, что он был в глубоком шоке.
Я вытащил из кармана пианинную струну, к которой были приделаны две ручки. Самое то, чтобы тихо задушить кого-нибудь. Правда, не знаю, сколько мне придётся дать на лапу офицеру, который спалит меня с этой штукой.
Я накинул удавку на шею барбера, уперся коленом ему в спину, и, что было сил, потянул на себя.
Он захрипел, стал дергаться, а потом вдруг затих. Хорошо, что мы в комьютерной игре, где нет неаппетитных подробностей, иначе он бы еще и обделался перед смертью.
— Тони, ты понимаешь, что об этом никому нельзя говорить? — спросил я у своего подручного. — Вообще никому. Даже Робу.
— Понимаю, мистер Бонпансьеро, — кивнул он. — Никто ничего от меня не услышит.
— Это хорошо, — кивнул я, свернул удавку, и убрал обратно в карман. — Это очень хорошо.
— Тогда дождёшься Эрла, и проверишь, чтобы он сделал все, как надо, — сказал я. — Мне плевать, что именно он сделает, но труп должен исчезнуть. А пока..
Я вынул бумажник, отсчитал пять стодолларовых купюр, протянул ему.
— Благодарю, мистер Бонпансьеро.
— Не пропадай, — сказал я. — Вы с Робом можете понадобиться в любое время. Как ты уже должен понять, мы начинаем новое дело, и тогда денег хватит всем. Сейчас мирное время, возможностей продвинуться наверх не так много. Набора в Организацию тоже не будет еще долго. Но денег заработать можно уже сейчас. Ты меня понимаешь?
— Да, — снова кивнул он.
— От машины, в которой мы его везли, избавься. |