|
— Рассеять для вас тьму неученья?
— Нет, спасибо, — поблагодарила Брианна. — Сегодня у нас нет времени, чтобы задержаться здесь.
— Как пожелаешь, — Рыцарь направил коня в сторону, и Пара беспрепятственно прошла в ворота.
Следующим, с кем друзья столкнулись, был огр, который топтался на груде карточек. Большие волосатые ступни оставляли своеобразные отпечатки — в виде цифр.
— Он вбивает даты выдачи и возвращения книг, а заодно и разные другие, — объяснила Брианна. — Эй, нельзя ли мне получить дату следующего свидания?
— Без проблем, маленькая мэм, — прорычал огр с неким подобием улыбки и вручил ей карточку с датой. Да, Брианна точно бывала тут не раз.
Затем они увидели мужчину, сидевшего на огромном фолианте в позе мыслителя.
— Привет, Энци, — поздоровалась Брианна. Однако тот продолжал смотреть мимо, будто не замечая их. — Это Энциклопед, — представила нелюдимого книжника девушка. — Он всегда молчит, словно воды в рот набрал, хотя знает обо всём, что написано о мире в той огромной книге. — Впрочем, его нелюбезность Брианну ничуть не обидела.
Через мгновение до Пии дошло: здесь тоже всё строилось на каламбурах.
— Где-то здесь была карта, надо только её найти, — продолжала Брианна. Пара послушно сворачивала с одной тропинки на другую в поисках карты. Наконец они очутились на поляне с высаженной по строгой схеме травой. — А вот и она!
— Где? — Пия посмотрела по сторонам.
— Вот, — указала на траву девушка. Только теперь Пия поняла, что песчаные дорожки между клумбами являлись миниатюрными копиями дорог Ксанфа.
Они последовали по тропинке к нескольким людям, которые отплясывали какой-то ритмичный танец по клавишам огромной печатной машинки.
— Это текстоник, — пояснила Брианна.
— Тектоник, — пробормотал Эд.
За танцорами стояло мёртвое дерево, на сухой ветви которого дремал кот.
— Коталог, — с первого же взгляда угадал Эд.
— Нам ещё не пора? — страдальчески простонала Пия.
— Они иногда утомляют, — поддержал её Джастин. — Каламбуры, которыми Ксанф поистине знаменит. Но я люблю её даже здесь и такой.
Брианна обернулась к нему: — Замолчи, или я напущу на тебя картотеку.
— Картотеку? — спросила Пия, прежде чем успела себя остановить.
— Она обрезает края карт: Короля, Королевы, Вальта и так далее, — с каменным лицом поведала девушка. — Но это не единственное, что она может обрезать.
Лодка свернула к высокому зданию.
— А оно что делает посреди библиотечного леса? — удивилась Пия.
— Это книгохранилище. А ещё здесь можно рассказывать собственные истории, и их запишут.
— Кажется, сюда ты тоже заходила, — заметил Эд.
Они поднялись на тринадцатый этаж, откуда при их приближении с воплями и стонами разлетелись призраки.
— Не говори, дай сам угадаю, — попросил Эд. — Здесь содержатся истории о привидениях.
— Хватит уже! — воскликнула Пия. — Кто-нибудь, вытащите меня отсюда!
— Она не шутит, — предупредил Брианну Эд.
— Да, она — сама серИёзность, — весело согласилась девушка.
Если бы у Пии имелась подушка под рукой, она наверняка обрушила бы её на головы Эда и Брианны. К счастью, впереди показался выход, который прикрывало всего одно туманное дерево. |