— Вот ведь прожорливое существо, — пробормотал себе под нос Герман, но Кусто, конечно, услышал:

— Я ем только от случая к случаю, а вы каждый день! И это еще меня называют прожорливым.

— А можно поподробнее про «от случая к случаю»? — живо заинтересовалась только что вошедшая в рубку Тиана. — Насколько я знаю, ты вообще этот процесс не прекращаешь, даже при движении в пустоте собираешь все, что попадается. Если бы в гипере была материя, ты бы и там своего не упустил!

— Это же не считается, — слегка смутился Кусто, — Сколько там в пустоте еды-то…

— Ладно, полетели уже куда ты там хотел. — проворчала Тиана. — И постарайся побыстрее — нам еще к бункеру возвращаться.

— Так я уже перелетел! — обрадовал командира тихоход, — Я остановился на береговой линии, как и вчера, а область с залежами нужных минералов находится немного в глубине острова. Примерно половина километра. Я подумал, что вам не захочется высаживаться среди густой растительности, и вы подождете меня здесь. Там очень густой лес, вам придется оставаться на одном месте.

— А почему мы не можем находиться внутри? — удивился Герман. Не то чтобы он так уж стремился просидеть пару дней в ликсе, просто удивился.

— Потому что он будет насыщаться быстро, — пояснила Тиана. — Затянет внутрь себя все, что у него внутри есть. Нам бы тоже пришлось входить в слияние, но поверь мне, ощущать чувства пирующего ликса — то еще удовольствие. Я однажды попробовала — потом еще несколько дней просто не могла есть. Во-первых, кажется, что ужасно объелась, во-вторых, вся еда представляется пресной и невкусной по сравнению с замечательными фельдшпатоидами, сдобренными щелочами.

Герман согласился. Оценить вкус фельдшпатоидов ему, конечно, интересно, но лучше как-нибудь в другой раз.

— Вот только что мы будем делать на побережье, понятия не имею, — проворчала Тиана. — Любоваться морем — прекрасно, но не двое суток подряд. Может быть, лучше нам пока все-таки заняться изучением бункера?

— Нет! — Кусто возмутился так громко, что Герман аж подскочил. — Я не смогу спокойно расслабиться, если не буду вас видеть! Тиана, пожалуйста, я слишком переживаю, когда вас не вижу. И я постараюсь уложиться даже быстрее, чем за двое суток, честно-честно. Ты даже не успеешь заскучать! И потом, вспомни, инструкция не рекомендует разведчику удаляться от ликса на незнакомой планете более чем на два километра, а расстояние между залежами и бункером больше двадцати!

Тиана явно начала колебаться.

— Предлагаю тогда устроить пляжный отдых, — Герман тоже пока не слишком стремился возвращаться в бункер. — Если честно, я с тех пор как мы приземлились, мечтаю поплавать! Тут курорт шикарнее, чем у нас на Мальдивах! Только мохито не хватает! И чего я, дурак, до сих пор не расстарался!

Тиане такое понятие как «пляжный отдых» оказалось незнакомо, и уж тут Герман постарался расписать все его прелести. Воспроизвести рекламные тексты из туристических завлекалок ему не удалось, но он компенсировал отсутствие красноречия энтузиазмом, да так успешно, что даже Кусто, кажется, начал сомневаться — так ли уж нужно ему срочно осваивать полезные залежи, или можно для начала порезвиться и поплавать в море. Однако любовь к обжорству все-таки перевесила.

— И что нужно делать? — слегка растерянно спросила Тиана. Ликс улетел лопать — даже до пляжа доносилось потрескивание ломаемых деревьев. Впрочем, не так уж далеко Кусто и улетел. А вот Тиана явно растерялась.

— Я — плавать, — решительно сказал Герман, и принялся раздеваться.