Хи-ро-де рунг, хи-ро-де рунг!
Скиннки-маринки дудл ду!
Скиннки-маринки дудл ду!
— Это тоже настоящая старинная песня? — спросила Пиза, когда Вадаж сделал паузу. Он кивнул.
— Я просто обожаю ваши песни! — воскликнула Пиза.
— Однажды у его ворот
Бедняк уселся, словно кот, — поспешно продолжал Вадаж.
— Глория аллилуйя, хи-ро-де рунг!
На нем одет был котелок
Без верха — только ободок.
Глория аллилуйя, хи-ро-де рунг!
Скииики-мариики дудл дуI
Скиннки-маринки дудл ду!
И попросил бедняк поесть,
Сказав: Не ел я дней уж шесть.
Глория аллилуйя, хи-ро-де рунг!
— Глория аллилуйя, хи-ро-де рунг! — присоединился к их дуэту бас, подобный реву быка, и в кухню ворвался Гуннар Хейм. — Скиннки-маринки дудл ду!
Хейм стащил Пизу со стола, подбросил к потолку так, что она чуть не пробила его головой, поймал и принялся кружить ее по комнате. Вадаж весело скакал вокруг них. Хейм еще раз пропел припев, не выпуская из рук вконец обессилевшую Пизу, которая пронзительно визжала.
— Богач сказал: «А мне плевать!» — продолжал Вадаж.
— Пошел ты в ад, дай мне поспать!
Скиннки-маринки дудл ду!
Скиннки-маринки дудл ду!
Бедняк помер через полчаса,
Душа вспарила в небеса!
Там ангелочков хоровод
Зимой и летом, круглый год.
Глория аллилуйя, хи-ро-де рунг!
— Папа! — Пиза кормилась в приступах смеха.
— Добро пожаловать домой, — сказал Вадаж. — Вы выбрали весьма удачное время для возвращения.
— Но что здесь происходит? — осведомился Хейм.
— Для чего в прекрасно оборудованной кухне походный котелок? Вам что, автоматов мало?
— Видите ли, машины — весьма компетентные повара, но ни одна из них не сможет стать шеф-поваром, — ответил Вадаж. — Я обещал вашей дочери гуляш, но не ту лишенную вкуса и запаха липкую тушенку, а настоящий, ручного приготовления гуляш, который раз нюхнешь — и сутки чихаешь от удовольствия, столько там всяких специй.
— Превосходно! Только я, пожалуй…
— Ерунда, на всех хватит! Накрывая на стол, венгр всегда умножает количество едоков на два. Если хотите, можно добавить к этому немного красного вина. Итак, еще раз добро пожаловать домой! Рад видеть вас в таком хорошем настроении.
— На то есть причина, — Хейм потер огромные ручищи и улыбнулся улыбкой счастливого тигра. — Да, кажется, я действительно счастлив.
— А что случилось, папа? — спросила Лиза.
— Я не могу этого сказать. Пока… — Заметив первые признаки мятежа, он взял Пизу за подбородок и добавил: — Это для твоего блага.
— Я не ребенок и ты это знаешь! — Пиза топнула ногой.
— Ну-ка, ну-ка, — вмешался Вадаж, — не будем портить друг другу настроение. Пиза, надеюсь, ты не откажешь в любезности приготовить приборы? Мы будем ужинать по высшему разряду, Гуннар, в вашей солнечной комнате.
— Разумеется, — вздохнула Пиза, — если вы мне включите общий интерком — и звук, и изображение. Ну, пожалуйста, папа!
Хейм издал короткий смешок, прошел из кухни к центральной панели и разблокировал систему включения, автоматически задействовал интерком. Теперь Пиза могла видеть и слышать все, что происходит здесь, из любого помещения дома. Тут же раздался голос Вадаж а:
— Но вскоре умер тот богач,
И не помог ему пугач. |