- Сможешь ли ты оставаться частью Геи, если покинешь ее?
- У меня нет необходимости быть ею. Я могу изолироваться, например, если оказываюсь под угрозой причинения мне серьезного вреда, так что неприятные чувства не распространяются по всей Гее, или если для этого есть другая значительная причина. Это, однако, только на случай особых обстоятельств. В общем, я останусь частью Геи.
- Даже если мы прыгнем через гиперпространство?
- Даже тогда, хотя это несколько усложнит дело.
- Все же я не нахожу это приятным.
- Почему нет?
Тревайз наморщил нос, словно от неприятного запаха.
- Это означает, что все, сказанное и сделанное на моем корабле, все, что ты видишь и слышишь, может быть увидено и услышано Геей.
- Я - Гея, так что все, что я вижу, слышу, чувствую увидит, услышит и почувствует Гея.
- Верно. Даже эта стена может видеть, слышать и чувствовать, - сказал Тревайз, указав на стену.
Блисс взглянула на стену и пожала плечами.
- Да и эта стена тоже. Она наделена бесконечно малым сознанием, так что чувствует и понимает ничтожно мало. Но я надеюсь, происходят какие-нибудь сдвиги атомов стены в ответ, к примеру, на все сказанное сейчас нами, что позволит ей с большей пользой влиться в Гею, принося благо всему в целом.
- Но что, если я хочу уединиться? Я могу не захотеть, чтобы стена следила за тем, что я говорю или делаю.
Блисс выглядела раздраженной и Пелорат внезапно вклинился в разговор - Знаешь, Голан, я не хотел вмешиваться, так как, очевидно, не слишком много знаю о Гее. Однако, я был с Блисс и тоже был отчасти озабочен тем, о чем вы сейчас говорили.
Если ты идешь через толпу на Терминусе, ты видишь и слышишь очень много вещей, и можешь вспомнить кое-что из этого. Ты можешь даже при определенной мозговой стимуляции, восстановить все, но, как правило, тебе до этого просто нет никакого дела. Ты пропускаешь это мимо ушей, даже если наблюдаешь какую-нибудь эмоциональную сцену между незнакомцами и даже если ты заинтересуешься; все равно, если это не особенно заботит тебя - ты пропускаешь мимо - ты забываешь. То же самое, должно быть, происходит на Гее. Даже если все здесь точно знают твои дела, это не означает, что Гея наверняка обращает на тебя внимание. Не так ли, Блисс, дорогая?
- Я никогда не думала об этом подобным образом, Пел, но в том, что ты сказал, что-то есть. Однако, это уединение, о котором Трев говорил, - я имею в виду, Тревайз, - вещь, которую мы совсем не ценим. Впрочем, не только это. Не желать быть частью - хотя при этом твой голос не слышен, твои дела - не известны, а мысли - неощутимы, - Блисс энергично тряхнула головой, - я сказала, что мы можем заблокировать себя при опасности, но кто же захочет жить так, даже какой-то час.
- Я, - сказал Тревайз. - Именно поэтому я должен найти Землю - отыскать главную причину, если таковая есть, которая привела меня к выбору этой ужасной судьбы для человечества.
- Эта судьба не ужасна, но не будем дискутировать. Я должна быть с тобой не как шпион, но как друг и помощник.
Тревайз бросил угрюмо:
- Гея помогла бы мне гораздо больше, указав направление на Землю.
Блисс медленно покачала головой.
- Гея не знает местонахождение Земли. Дом уже сказал тебе об этом.
- Я не совсем поверил этому. Кроме того, вы должны иметь записи. Почему мне не позволили увидеть их во время моего пребывания здесь? Даже если Гея в самом деле знает, где Земля, может быть, я смогу получить какие-нибудь намеки из этих записей. |