Изменить размер шрифта - +
  При  вторичном  отказе  Цезаря   вновь
рукоплескали все. Когда таким образом затея была раскрыта, Цезарь  встал  со
своего места и приказал отнести корону на Капитолий. Тут народ  увидел,  что
статуи Цезаря увенчаны царскими коронами. Двое народных трибунов,  Флавий  и
Марулл, подошли и сняли венки со статуй, а тех, кто  первыми  приветствовали
Цезаря как царя, отвели в тюрьму. Народ следовал за ними с  рукоплесканиями,
называя обоих трибунов "брутами", потому что Брут  уничтожил  наследственное
царское  достоинство  и  ту   власть,   которая   принадлежала   единоличным
правителям, передал сенату и народу. Цезарь,  раздраженный  этим  поступком,
лишил Флавия и Марулла власти. В  обвинительной  речи  он,  желая  оскорбить
народ, много раз назвал их "брутами" и "киманцами".
     LXII. ПОЭТОМУ народ обратил свои надежды на Марка  Брута.  С  отцовской
стороны он происходил, как полагали, от знаменитого  древнего  Брута,  а  по
материнской линии - из другого знатного  рода,  Сервилиев,  и  был  зятем  и
племянником Катона. Почести и милости, оказанные ему Цезарем, усыпили в  нем
намерение уничтожить единовластье. Ведь Брут не только был спасен Цезарем во
время бегства Помпея при Фарсале и не только своими  просьбами  спас  многих
своих друзей, но и вообще пользовался большим доверием Цезаря. Брут  получил
в то время самую высокую из преторских должностей и через  три  года  должен
был быть консулом. Цезарь предпочел его Кассию, хотя Кассий тоже притязал на
эту должность. По этому поводу  Цезарь,  как  передают,  сказал,  что,  хотя
притязания Кассия, пожалуй, и более основательны, он, тем не менее, не может
пренебречь Брутом. Когда уже во время  заговора  какие-то  люди  донесли  на
Брута, Цезарь не обратил на это внимания. Прикоснувшись рукой к своему телу,
он сказал доносчику: "Брут повременит  еще  с  этим  телом!"  -  желая  этим
сказать, что, по его мнению, Брут за свою  доблесть  вполне  достоин  высшей
власти, но стремление к ней не может сделать его неблагодарным и низким.
     Люди, стремившиеся к государственному перевороту,  либо  обращали  свои
взоры на одного Брута, либо среди других отдавали ему предпочтение,  но,  не
решаясь  говорить  с  ним  об  этом,  исписали  ночью  надписями   судейское
возвышение,  сидя  на  котором  Брут  разбирал  дела,  исполняя  обязанности
претора.  Большая  часть  этих  надписей  была   приблизительно   следующего
содержания: "Ты спишь, Брут!" или "Ты не Брут!". Кассий,  заметив,  что  эти
надписи все более возбуждают Брута, стал еще  настойчивее  подстрекать  его,
ибо Кассий питал к Цезарю личную вражду в силу причин, которые мы изложили в
жизнеописании Брута. Цезарь подозревал его в этом.  "Как  вы  думаете,  чего
хочет Кассий? Мне не нравится его чрезмерная бледность", - сказал он  как-то
друзьям. В другой  раз,  получив  донос  о  том,  что  Антоний  и  Долабелла
замышляют  мятеж,  он  сказал:  "Я  не  особенно  боюсь  этих  длинноволосых
толстяков, а скорее - бледных и тощих", намекая на Кассия и Брута.
Быстрый переход