Изменить размер шрифта - +
По предложению Цицерона, сенат назначил ему почести,
которые еще оставались в пределах человеческого величия, но другие наперебой
предлагали чрезмерные почести, неуместность  которых  привела  к  тому,  что
Цезарь сделался неприятен и ненавистен  даже  самым  благонамеренным  людям.
Ненавистники Цезаря, как думают, не меньше его льстецов  помогали  принимать
эти решения, чтобы было как можно больше предлогов к недовольству и чтобы их
обвинения казались вполне обоснованными. В остальном же Цезарь по  окончании
гражданских войн держал себя безупречно. Было даже  постановлено  -  и,  как
думают, с  полным  основанием,  -  посвятить  ему  храм  Милосердия  в  знак
благодарности  за  его  человеколюбие.  Действительно,  он  простил   многих
выступавших против него с оружием в руках, а некоторым, как, например, Бруту
и Кассию, предоставил почетные должности: оба они были преторами. Цезарь  не
допустил,  чтобы  статуи  Помпея  лежали  сброшенными  с  цоколя,  но  велел
поставить их на прежнее место. По этому поводу Цицерон сказал,  что  Цезарь,
восстановив статуи Помпея, утвердил свои собственные. Друзья Цезаря просили,
чтобы он окружил себя телохранителями,  и  многие  предлагали  свои  услуги.
Цезарь не согласился, заявив, что, по его мнению, лучше  один  раз  умереть,
чем постоянно ожидать смерти. Видя в расположении  к  себе  самую  лучшую  и
надежную охрану и добиваясь такого расположения, он снова прибег к угощениям
и хлебным раздачам для народа; для солдат он основывал колонии. Из них самые
известные  -  Карфаген  и  Коринф,  города,  которым  ранее  довелось   быть
одновременно разрушенными, а теперь - одновременно восстановленными.
     LVIII. ЧТО касается знати, то одним  он  обещал  на  будущее  должности
консулов и преторов, других прельщал другими должностями и почестями и  всем
одинаково внушал большие надежды, стремясь к  тому,  чтобы  властвовать  над
добровольно подчиняющимися. Когда умер консул Максим, то  на  оставшийся  до
окончания срока его  власти  один  день  Цезарь  назначил  консулом  Каниния
Ребилия. По  обычаю,  многие  направлялись  приветствовать  его,  и  Цицерон
сказал: "Поспешим, чтобы успеть застать его в должности консула".
     Многочисленные успехи не были для деятельной натуры  Цезаря  основанием
спокойно пользоваться плодами своих трудов. Напротив, как бы  воспламеняя  и
подстрекая его, они порождали планы еще более великих предприятий в  будущем
и стремление к новой славе, как будто достигнутая его не удовлетворяла.  Это
было некое соревнование с самим собой, словно  с  соперником,  и  стремление
будущими подвигами превзойти совершенные  ранее.  Он  готовился  к  войне  с
парфянами, а после покорения их имел намерение, пройдя через Гирканию  вдоль
Каспийского моря и Кавказа,  обойти  Понт  и  вторгнуться  в  Скифию,  затем
напасть на соседние с Германией страны и на самое Германию и возвратиться  в
Италию через Галлию, сомкнув круг римских владений так, чтобы со всех сторон
империя граничила с Океаном.
     Среди  приготовлений  к  походу  Цезарь  задумал  прорыть  канал  через
коринфский перешеек и поручил наблюдение за этим Аниену.
Быстрый переход