|
Увы, я слишком поздно догадалась, что за мной следят. - Это не слежка, Юджин. Это... - Ты прав, слежка подразумевает хотя бы минимум профессионализма, а эта женщина откровенно шпионила за мной. Скажи, чего вы хотели этим добиться? Напугать? Разозлить? Что ж, ты и Смайлоу добились и того, и другого. - Юджин... - Именно тогда я решила бить вас вашим же оружием. Я сумела оторваться от нее, потом развернулась и пошла за ней. Откровенно говоря, сначала я думала, что за всем этим стоит детектив Смайлоу, но я ошиблась. Вообрази себе мое удивление, когда я увидела, что на встречу с этой горе-шпионкой явился ты! - Пожалуйста, не говори так, Юджин! - взмолился он. - И не ставь меня на одну доску со Смайлоу. Он здесь ни при чем. Он... - Он здесь ни при чем? - Юджин слегка приподняла брови. - В таком случае ты действительно не такой, как твой дружок Смайлоу. Он по крайней мере не притворялся, а ты... Ты сначала переспал со мной, а потом послал одного из своих агентов следить за мной. - Нет, Юджин, все не так! - в отчаянии вскричал Хэммонд. - Что же не так? В чем я ошиблась? - Эта женщина не из полиции. - А откуда? Из прокуратуры? - Нет. Она.., э-э-э.., частный детектив. - Час от часу не легче! Значит, тебе пришлось заплатить ей за то, чтобы она выслеживала меня? - Хорошо, ты меня поймала, - заявил Хэммонд почти сердито. - Вы очень, очень умны, доктор Кэрти. Но... - Что - “но”?.. Что она тебе рассказала? Надеюсь, ты и твоя шпионка приятно побеседовали? - Ничего приятного в том, что рассказала мне Лоретта, не было, но материалы, которые ей удалось добыть, весьма и весьма любопытны. В nqnaemmnqrh - документы из Теннесси. Юджин закрыла глаза и слегка покачнулась, словно у нее вдруг закружилась голова. Она, однако, быстро оправилась. - Пошел ты к черту, Хэммонд, и будь ты проклят! - воскликнула она и, повернувшись на каблуках, хотела уйти, но он схватил ее за руку и снова развернул лицом к себе. - Послушай, Юджин, я не виноват, что Лоретта раскопала о тебе такие ужасные вещи. Когда я нанимал ее, мне казалось, что этим я помогу и тебе, и себе. - Ради всего святого, как?.. Хэммонд опустил глаза. - Наверное, это было глупо, но я надеялся, что Лоретте удастся найти что-то, что может отвести от тебя обвинение. Правда, это было еще до того, как ты начала лгать полиции и в конце концов загнала себя в угол. - Неужели ты предпочел бы, чтобы я рассказала Смайлоу всю правду? Этот вопрос она уже задавала, когда они случайно встретились в лифте в управлении. Тогда у него не было ответа, но с тех пор он многое передумал. - То, что мы провели вместе вечер субботы и ночь на воскресенье, не имеет никакого значения, Юджин. |
