..Хорватии, исторически и географически тяготеющей к Италии...>
Быть патриотом хорошо, но зачем же закрывать глаза на факты истории?
Хорваты всегда тяготели к славянскому миру, и не их вина, что им
приходилось <тяготеть> к Австрии. А уж то, что в будущем Хорватия должна
принадлежать Италии, в этом заслуга дуче, а никак не географии.
<Берлин. МИД.
Господину фон Риббентропу.
Мой дорогой господин министр!
Поскольку наши отношения сложились таким образом, что мы говорим
открыто друг другу обо всем, порой и нелицеприятном, я хотел бы,
следуя этой традиции, поделиться кое-какими соображениями,
тревожащими меня. В моих силах предпринять такие шаги, которые внесут
искомый баланс в отношения между нами, однако по размышлении здравом
я решил, что будет значительно более разумным, если необходимые
действия предпримете вы, ибо <ступивший первым найдет место и для
второго шага>.
По моим данным, группа ваших экспертов ведет активную работу в
Югославии - в свете предстоящих событий. Однако, как нам стало
известно, наиболее серьезная работа проводится вашими людьми в
Хорватии, которая в результате переговоров дуче и фюрера должна быть
сферой итальянских интересов. К сожалению, о работе ваших советников
я узнал не от германского посла в Риме, а от моих информаторов в
Загребе.
Я убежден, что если вы предложите кому-либо из ваших
заместителей объяснить экспертам, работающим в Загребе, все то, что
обязано произойти в Хорватии в ближайшем будущем, то их работа с
Мачеком принесла бы еще больше пользы, ибо она учитывала бы интересы
не только Германии, но и Италии, то есть тех двух стран, традиционная
дружба между которыми является основополагающим фундаментом новой
Европы.
С совершенным уважением
ваш Чиано>. |