-  При чём тут полиция? - нахмурился начальник охраны. - Кто её вызвал?

    -  Это я обратилась к властям, а теперь убирайтесь вон - вы мне мешаете обедать. У меня аллергия на болванов, да и морда у вас, братец, препротивнейшая.

    Кругом раздался дружный смех. Начальник охраны заскрежетал зубами и стиснул кулаки размером с две тыквы. Он обернулся и увидел, что на него обращены десятки скалящихся детских лиц, а его собственные подчинённые смущённо крутят головами и отводят глаза, пытаясь прогнать с физиономий невольные ухмылки.

    -  Хорошо же! - яростно зашипел он. - Завтра я вызову людей из колонии несовершеннолетних уголовников, и вы, мисс алкоголичка… - вы даже не представляете, как быстро окажетесь за решёткой!

    Он круто развернулся и, топая, вышел из комнаты вместе со своими гвардейцами.

    Никки потянулась к кофейной чашке и отпила глоток. После стычки с охранником она стала выглядеть, как ни странно, бодрее.

    -  Джерри, - спросила Никки, - как можно перепрограммировать ремонтного робота для нападения на человека?

    Джерри стоял и с ненавистью смотрел на закрывшуюся за охранниками дверь. Услышав Никки, он плюхнулся на стул и с трудом разжал кулаки.

    -  Это невозможно, - произнёс он глухим, прерывающимся от волнения, голосом. - Во все главные процессоры мобильных роботов встроены защитные программы. Они запрещают роботу нападать на человека или наносить ему вред. Эти правила вшиты в хард при изготовлении, их нельзя перепрограммировать в принципе…

    -  Давай признаем, что это возможно - клянусь Юпитером, я свидетель! - и пожалуйста, подумай, как это могло быть сделано, - сказала Никки, - ты же у нас эксперт по роботам.

    Джерри польщённо улыбнулся и надолго задумался. Вокруг них посетители кафе бурно обсуждали утренние события.

    -  Возможны только два варианта… - наконец заговорил Джерри.

    Никки хмыкнула:

    -  Ну вот, то - невозможно, то - сразу два варианта!

    -  …первый вариант - кто-то обладает достаточным могуществом, чтобы изготавливать свои процессоры и вшивать в них нелегальные правила. Это о-очень дорого, да ещё надо вытащить старый процессор из робота и засунуть вместо него новый чип. Это как поменять пломбу на зубе живого тигра: голова робота похожа на хороший сейф, который охраняется самим роботом. Только компания-производитель ремонтника знает, как добраться до процессора, тем более - заменить его. Второй вариант проще - кто-то обманул робота.

    -  То есть? Как можно обмануть безмозглого болвана?

    -  Роботы могут перепрограммироваться для различных работ, не входящих в конфликт с зашитыми в хард императивами. Ему нельзя скомандовать - убей человека с такой-то внешностью. Он не послушается незаконного приказа и даже вызовет полицию. Но можно попробовать перестроить зрение робота. Насколько я помню, данные с телеобъективов этого ремонтника обрабатываются периферийными процессорами. В эти чипы заложены лишь программы автоматической классификации объектов. Чтобы робот напал на человека, нужно, чтобы видеочип, распознав изображение девочки с рыжими волосами, не рассуждая, заменил его и передал в главный мозг изображение собаки или крокодила. Против убийства животных центральный процессор не имеет запретов.

    -  Робот получил приказ убить бешеного медведя, а в его глазах я и выглядела этим медведем?

    -  Да.