— Ублюдок! — прошипел она. — Как он сюда попал?

Я повернулся к Кэрну, стараясь держать себя в руках.

— Как этот парень оказался здесь? — спросил я, кивнув в сторону Дэвида. — У него была команда, но он был в ней один. Как он вообще смог сюда попасть?

Кэрн пожал плечами.

— Третья команда — сборная, — сказал он, почесав подбородок. — Зарегистрировавшиеся одиночки, без команд. Ну, раз он в команде был один, значит тоже мог попасть. Это же уже не команда, верно, ха-ха! А в чём дело?

Я сжал кулаки, чувствуя, как воспоминания нахлынули новой волной.

— Есть своя история с этим парнем, — холодно сказал я.

Кэрн нахмурился, его взгляд стал жёстче, а голос понизился, как гул далёкого грома.

— Так, команда, слушайте внимательно, — сказал он, скрестив массивные руки на груди. — Я вижу, вы недавно на втором слое, поэтому объясняю. Здесь никаких дурачеств и убийств своих. С этим всё строго. Поняли?

Юки кивнул, его глаза сузились.

— На первом слое такое происходит повсеместно, — сказал он.

Кэрн хмыкнул, его губы растянулись в лёгкой ухмылке.

— Первый слой — испытание, полигон для нубов! — сказал он. — Там всё неважно. Истинные герои Авалона ценят и уважают друг друга. Здесь другие правила.

Я улыбнулся, стараясь разрядить напряжение.

— Без проблем, всё поняли. Но говорить-то можно?

— Говорить можно, — кивнул Кэрн, его глаза блеснули весёлым огоньком.

Я сразу пошёл к Дэвиду, чувствуя, как кровь стучит в висках. Он заметил меня и напрягся, его руки инстинктивно сжались в кулаки, а взгляд стал холодным, как лёд. Я подошёл почти вплотную, глядя ему прямо в глаза, и оскалился, как хищник.

— Послушай меня, ублюдок, — тихо сказал я, мой голос был полон угрозы. — Здесь правила изменились, и, если ты кого-то убьёшь, мигом пожалеешь. Но, честно, даже мечтаю, чтобы ты дал мне повод уничтожить и разорвать тебя на куски. Если ты хоть на миллиметр приблизишься в сторону моей команды, я сожру тебя с потрохами. Ты понял?

Дэвид смотрел на меня с каменным лицом, даже не моргая. Его глаза были пустыми. В конце концов, он молча отступил и отошёл к эльфу с красными волосами, который держал плазменный бластер. Эльф бросил на меня короткий взгляд, но ничего не сказал, лишь слегка кивнул Дэвиду.

Я вернулся к своей команде, чувствуя, как порыв медленно сходит на нет. Олеся посмотрела на меня с лёгким беспокойством, но промолчала.

В этот момент к нам подошла гоблинша — невысокая, с зелёной кожей, покрытой мелкими татуировками, которые переливались неоновым светом. Её глаза были ярко-жёлтыми, а длинные чёрные волосы заплетены в косу, увешанную крохотными металлическими кольцами. На ней был лёгкий комбинезон, усеянный мигающими диодами, но оружия в руках не было.

— Эй, у вас транспорт-то есть? — спросила она, скрестив руки и прищурившись.

Я замялся, почесав затылок.

— Есть, — ответил, чувствуя себя немного неловко. — Но она… спит.

Гоблинша вскинула брови, её губы растянулись в насмешливой улыбке.

— У тебя биологический маунт? — сказала она, её голос был полон удивления. — Интересное решение.

Она вздохнула, пробормотав себе под нос: «Наберут по объявлению», — и бросила на землю небольшой металлический диск. Он загудел, и из него начала стремительно формироваться конструкция. Металл и энергия сплелись, создавая что-то похожее на огромного механического зверя — гибрид волка и ящера, с гладкой бронёй, покрытой светящимися синими жилами.