|
.. Другие намекают на то, что задняя половина бара служит местом сборища людей с необычными склонностями... - Мне известно, что это не так! - перебил его Мегрэ. - Да... На самом деле, все гораздо нелепее... Мамаша Жажа обладает даром притягивать к себе старых неудачников, которым уже ничего в жизни не нужно, кроме как напиться вместе с ней. Впрочем, у хозяйки бара есть маленькая рента, так как ее муж погиб в результате несчастного случая... - Знаю! В другом кабинете Мегрэ поинтересовался насчет Жозефа. - Мы следим за ним, поскольку он является завсегдатаем скачек, но никаких правонарушений с его стороны не замечено. Нигде ничего не добился, пшик один! Засунув руки в карманы, Мегрэ принялся бродить по городу, на лице его застыло упрямое выражение, выдававшее дурное настроение. Заходил в гостиницы, где просил регистрационные книги с фамилиями постояльцев. В перерыве пообедал в ресторане неподалеку от вокзала и в три часа пополудни уже знал, что Гарри Браун не останавливался в Канне ни в ночь со вторника на среду, ни в следующую, со среды на четверг. Смех, да и только! Опять переливал из пустого в порожнее! "Сын Брауна вполне мог приехать на машине из Марселя и в тот же день вернуться обратно..." Мегрэ снова отправился в полицию нравов, где взял имевшуюся там фотографию Сильви. И положил ее в карман рядом с той, Уильяма Брауна, что захватил на вилле. Комиссар окунулся теперь в атмосферу маленьких гостиниц, в основном тех, что находились поблизости от порта и где можно было снять комнаты не только на ночь, но и на час. Их содержательницы сразу догадывались, что он из полиции. А для них ничего более страшного нет. - Погодите, я спрошу у горничной... Комиссар шагал по узким улочкам, спускался и поднимался по темным лестницам и перед ним открывался настоящий Двор Чудес. - Этот толстячок?.. Нет! Что-то не припомню, чтобы я его здесь видела... Сперва Мегрэ показывал фотографию Уильяма Брауна. Затем Сильви. Девушку знали почти везде. - Да, приходила... Но давно... - На ночь? - О, нет! Когда она приходит с кем-нибудь, то это обязательно так, "на полчасика"... Гостиница "Бельвю"... Гостиница "Портовая"... Гостиница "Бристоль"... Гостиница "Овернская"... И другие на маленьких улочках, большинство из которых сразу и не приметишь: зияющий проем ведущего во двор прохода и гипсовые доски под мрамор "Водопровод. Цены умеренные...". Встречались и рангом повыше, с ковровой дорожкой на ступеньках... Иногда в коридорах ему попадались любовные парочки, скрывавшие от него лица... А выходя на улицу, он снова видел порт и несколько вытащенных на причал спортивных шестиметровых парусников международного класса. Матросы заботливо красили их, а вокруг торчали стайки зевак. "Чем меньше шума, тем лучше!" - предупредили его в Париже. Ну что же! Если расследование и дальше будет продолжаться в том же духе, они получат, что хотят. Полная тишина, и по той простой причине, что Мегрэ вообще ничего не найдет! Он курил трубку за трубкой, набивая новую, хотя предыдущая еще не погасла, поскольку он всегда носил с собой две или три в карманах. |
