|
Если она узнает, что это вашей милости она ожидает, мне страшно подумать, что с вами будет, когда пройдет пять лет. Глава XXII. МЫ ОСТАЕМСЯ Мадемуазель держала в руке королевский приказ об изгнании ее отца. Она была бледна. Она поздоровалась со мной очень нерешительно. Я подошел к ней. Роденар, которого я попросил подняться со мной, остался стоять у дверей. Когда я приближался к Лаведану в этот день, меня мучил страшный стыд за сделку, которую я с ней заключил. Я много думал и понял, что она была права, сказав, что, если в любви что то дают под принуждением, этого не стоит брать. И мой стыд и этот вывод привели меня к новому решению. Для того чтобы ничто не смогло ослабить моего решения и чтобы при виде Роксаланы у меня не возникло желания отказаться от своих намерений, я решил, что лучше провести нашу последнюю встречу при свидетелях. Для этого я и приказал Ганимеду следовать за мной в эту гостиную. Она прочитала документ до самого конца, затем робко посмотрела на меня и перевела взгляд на Ганимеда, застывшего на своем посту у дверей. – Это все, что вы смогли сделать, сударь? – наконец спросила она. – Это самое лучшее, что я смог сделать, мадемуазель, – спокойно ответил я, – не хочу преувеличивать, но вопрос стоял ребром – либо это, либо эшафот. Мадам, ваша мать, к сожалению, побывала у короля раньше меня и все испортила, признав, что ваш отец – изменник. Был момент, когда я был доведен до отчаяния. Я счастлив тем не менее, что мне удалось уговорить короля проявить милосердие. – И я не увижу своих родителей целых пять лет. – Она вздохнула, и ее печаль была очень трогательна. – Совсем необязательно. Хотя они не могут приехать во Францию, вы всегда можете поехать и навестить их в Испании. – Правда, – задумчиво произнесла она, – это будет здорово, да? – Очень здорово, особенно при таких обстоятельствах. Она снова вздохнула, и на какое то время наступило молчание. – Может быть, вы присядете, сударь? – сказала она наконец. Она была очень сдержанна сегодня, очень сдержанна и странно подавлена. – Вряд ли в этом есть необходимость, – тихо ответил я. Она посмотрела на меня, и в ее глазах содержалась сотня вопросов. – Вы удовлетворены моими действиями, мадемуазель? – спросил я. – Да, я удовлетворена, сударь. «Это конец», – сказал я себе и невольно тоже вздохнул. Но продолжал стоять. – Вы удовлетворены, что я… что я выполнил свое обещание? Она снова опустила глаза и сделала шаг по направлению к окну. – Да, конечно. Вы обещали спасти моего отца от плахи. Вы сделали это, и я не сомневаюсь, что вы сделали все возможное, чтобы сократить срок его ссылки. Да, сударь, вы выполнили свое обещание. О хо хо! Решение, которое я принял, шептало мне на ухо, что все уже сказано, и мне осталось только удалиться. Но я мог бы принять сотни таких решений, и все равно не мог уйти просто так. По крайней мере, одно доброе слово, один теплый взгляд могли бы утешить меня. Я коротко расскажу ей о своем решении, и она увидит, что во мне осталось еще что то хорошее, какое то благородство, и, когда я уйду, она не будет плохо думать обо мне. – Ганимед, – сказал я. – Монсеньор? – Прикажи седлать лошадей. Услышав эти слова, она повернулась, ее глаза были широко раскрыты от удивления, и она смотрела то на меня, то на Роденара с немым вопросом в глазах. Но он поклонился и ушел выполнять мое приказание. Мы слышали, как он прошел через зал, звеня шпорами, и вышел во двор. Мы услышали его хриплый голос, отдающий команду, звяканье сбруи, раздался топот копыт, то есть началась обычная суматоха, сопровождающая приготовления в дорогу. |
