|
Они сказали: мы террористы и мы тебя убьем, если не довезешь до аэропорта. – И теперь они в аэропорту? – Я уверен. – Та-ак. – Дежурный почесал в затылке. С одной стороны, этот таксист выглядел как обычный бродяга, однако могло оказаться, что он действительно говорит правду. В это время с улицы в отделение вошел распаренный и злой капрал Баттлер. – Уилл! – остановил его дежурный. – Уилл, вот этот парень говорит, что его сегодня остановили какие-то террористы и заставили довезти до аэропорта, а потом дали на чай. – И что, я должен этим заниматься? – Хотя бы расспроси его. – Ладно, придурок, следуй за мной, – сказал капрал таксисту и, пройдя в рабочее помещение участка, посадил его за первый попавшийся столик. – Ну, давай рассказывай. – Они остановили меня у моста, – начал Марсель. – На Морской улице. – Так, – тупо кивнул Баттлер, промакивая потемневшим платком лицо. – Они грохнулись на заднее сиденье моей старушки, да так, что у нее чуть колеса не отвалились… Капрал вопросительно взглянул на таксиста. – Имею в виду машину – такси, – пояснил он. Баттлер кивнул. – Они потребовали, чтобы я ехал побыстрее, и еще очень перепугались, когда нас обогнала полицейская машина – черный мини-вэн, в котором ехали и вы тоже, капрал. – Постой-постой! Где, ты говоришь, посадил их, на Морской улице? – Да. – Возле моста? – Возле моста. – Я помню твое такси. Ты едва плелся. – Да, сэр. Я ехал медленно, потому что на тот момент уже сильно испугался, а когда я пугаюсь… – Сколько их было, двое? – строго спросил капрал, крепко хватая таксиста за руку. – Ой, больно… Двое, сэр. – Молодые? – Молодые. Мальчишки еще. Я еще подумал… – Куда ты их отвез? – перебил капрал. – В аэропорт, сэр. Они сказали: если не поедешь, мы тебя… – Заткнись! Капрал вскочил, схватил таксиста за шиворот и поволок к выходу. – Подождите, сэр, я еще не все рассказал!.. – завопил Марсель. – По дороге расскажешь. Мы немедленно едем в аэропорт… Мики!.. Берт!.. – позвал он своих подчиненных. – В чем дело? – спросил Микеланджело, выглядывая из дверей. В его руке был недоеденный бутерброд. – Я обедаю, Уилл. Должен же я чего-то перехватить. – Давай быстрее, мы напали на их след. Где Берт? – В сортире. – Давай гони его пинками, иначе мы их упустим. Они в аэропорту. – Надо же! – удивился Мики и побежал звать Берта. – Надеюсь, я поеду на своей машине, капрал? – спросил Марсель. – Не надейся, твоя машина останется здесь. – Но как же я оставлю свою старушку, сэр? – С ней ничего не случится. Запрыгивай. Капрал распахнул перед таксистом дверцу мини-вэна, подтолкнул Марселя коленом и потом сел сам. В этот момент выбежал Мики, и следом за ним, на ходу застегивая штаны, появился Берт. |
