В противном случае её депортируют в Америку, а его возьмут под опеку. Шантаж, ясное дело, чистой воды.
— Нормально, — ответил Алекс. В его голосе слышалась тихая ярость.
Настала очередь миссис Джонс.
— Да ладно, Алекс, — сказала она. — Зачем тебе притворяться обыкновенным школьником?
Она пытались говорить по-дружески, играть в маму. Но Алекс знал, что и у гадюк есть мамы.
— Один раз ты отлично справился, — продолжала она. — Мы даём тебе ещё один шанс показать себя.
— Возможно, большого задания и не получится, — вмешался Блант. — Просто надо кое-что проверить. У нас это называется «найти и доложить».
— А Кроули не может?
— Нам нужен мальчик.
Алекс молчал. Он переводил взгляд с Бланта на миссис Джонс и обратно. Он знал: и тот и другая не задумываясь заберут его из Брукленда и отправят в самое мерзкое учебное заведение. И всё же разве не об этом он мечтал ещё вчера? Опять приключение. Ещё одна возможность спасти мир.
— Ну, ладно, — сказал Алекс. — Что на этот раз?
Блант-кивнул миссис Джонс, и та, развернув леденец, спросила:
— Ты слышал что-нибудь о человеке по имени Майкл Роско?
Алекс на минуту задумался.
— Бизнесмен, который погиб в Нью-Йорке. — Он смотрел новости по телевизору. — Вроде упал в шахту лифта, правильно?
— «Роско Электроникс» — одна из самых крупных компаний в Америке, — сказала миссис Джонс. — Одна из крупнейших в мире. Компьютеры, видеомагнитофоны, DVD-проигрыватели… всё, начиная с мобильных телефонов и заканчивая стиральными машинами. Роско был очень богатым и влиятельным…
— И очень близоруким, — вставил Алекс.
— Ты прав, случившееся выглядит как крайне странный и даже глупый несчастный случай, — согласилась миссис Джонс. — Лифт не сработал. Роско не посмотрел, куда шагает. Упал в шахту и разбился. Так все думают. Но мы в этом не уверены.
— Почему?
— Во-первых, кое-какие детали. В день смерти Роско в «Роско Тауэр» приходил механик Сэм Грин или кто-то на него очень похожий. У нас есть запись камер наблюдения. Он сказал, что должен осмотреть повреждённый кабель. Но в его компании ни о каком повреждённом кабеле не слышали. И никто его не посылал чинить лифт.
— Почему бы не поговорить с ним?
— Действительно. Вот только Грин бесследно исчез. Не исключено, что его убили. Наверное, кто-то занял его место и подстроил несчастный случай.
Алекс пожал плечами.
— Сожалею. Правда, мне жаль мистера Роско. Но я-то при чём?
— Я дойду до этого. — Миссис Джонс помолчала. — Необычно то, что за день до смерти мистер Роско позвонил сюда. Как частное лицо. Он хотел поговорить с мистером Блантом.
— Мы познакомились в Кембридже, — сказал Блант. — Это было очень давно. Мы дружили.
Алекс удивился. Он не думал, что у такого человека, как Блант, могут быть друзья.
— Что он сказал?
— К несчастью, меня не было, и я не смог его выслушать, — ответил Блант. — Договорились связаться на следующий день. И опоздали.
— Вам известно, чего он хотел?
— Я говорила с его помощницей, — сказала миссис Джонс. — Она ничего точно не знала, но, насколько ей было известно, мистер Роско беспокоился за сына. У него четырнадцатилетний сын. Пол Роско.
Четырнадцатилетний сын. Алекс начал понимать, что к чему. |