|
Человек с перстнем, на котором блистал фальшивый брильянт, повторил вопрос, потому что его собеседник в синем жилете ничего не ответил: - А у тебя, дурень, была когда-нибудь женщина? Заговорил другой посетитель таверны - блондин: - Подумаешь, женщина... У нас в любом порту их десятки. Чего-чего, а этого добра моряку хватает. У меня, по крайней мере, их были дюжины... - он сделал жест руками, сжимая и разжимая пальцы. Проститутка сплюнула сквозь гнилые зубы и с интересом взглянула на белокурого матроса. - Сердце моряка подобно морским волнам, которые приходят и уходят. Вот я знала Жозе-де-Санта... А настал день - и он уплыл на своем корабле... - Ну что ж, - продолжал матрос, - моряк в самом деле не может стать на якорь ни у какой женщины. В один прекрасный день он уходит в море, док остается пустым, приходит другой и причаливает. Женщина, друг мой, это самое коварное существо, она коварнее бури. Теперь полоска лунного света словно пыталась проникнуть через дверь, осветить грубый дощатый пол. Субъект с фальшивым брильянтом чуть кольнул человека в жилете ножом, которым обычно резал сушеное мясо: - Ну, отвечай, дурень. Разве ты и впрямь не слизняк? Была у тебя женщина? Проститутка расхохоталась, обняла белокурого матроса за шею, и они засмеялись вместе. Человек в синем жилете допил стопку кашасы, вытер рот рукавом и начал свой рассказ: - Откуда вам знать, где я был. А был я очень далеко, в другом порту, в другой стране, куда больше этой. Зашел я там в бар, помню, он назывался "Новый мир". Человек с перстнем, ударив по столу, потребовал еще кашасы. - Я был знаком с ее подругой, и вот как-то они пришли вдвоем и с ними один парень; я выпивал с товарищем, мы с ним толковали об убожестве нашей жизни. Говорят, что не бывает любви с первого взгляда, но это враки... Проститутка кивнула в знак согласия и крепче сжала сильную руку белокурого матроса. Внезапно в грязную атмосферу таверны ворвался голос поющей женщины: Он уехал, чтобы никогда не вернуться... Все прислушались. Человек с перстнем маленькими глотками смаковал кашасу, словно это был дорогой ликер, и с нетерпением ожидал продолжения рассказа человека в синем жилете. - А в общем не все ли равно? - сказал человек в жилете и снова вытер рот рукавом. - Какая большая и красивая луна. Уже давно я не видела ее такой, - прошептала проститутка, крепче прижимаясь к блондину. - Рассказывай!.. Рассказывай дальше... - потребовал человек с перстнем. - Ну так вот. |
