|
Марго ходила с видом победительницы. Жука распорядился открыть ей кредит в магазинах, торговцы угодливо склонялись перед ней. Марго приняла капитана в столовой, предложила сесть. Он согласился выпить чашечку кофе, принесенную служанкой, и объяснил, что пришел с поручением от Жуки. Он просил сказать, что приедет на будущей неделе, и спрашивал, не нужно ли ей чего-нибудь? Марго засыпала капитана вопросами о фазенде. Она тоже чувствовала себя хозяйкой имения Бадаро. Казалось, она совершенно забыла Виржилио, упомянула о нем лишь раз, когда спросила, читал ли Жоан статью в "О Комерсио". - Кто меня тронет, тому несдобровать... - заявила она. Затем похвалила Мануэла де Оливейра: - Молодец, у него есть голова на плечах. - И добавила: - К тому же он весельчак... Я только с ним и развлекаюсь. Он частенько заходит ко мне посидеть... Он такой смешной... Капитан Жоан Магальяэнс отнесся к этим похвалам подозрительно: кто знает, не путается ли Марго в отсутствие Жуки с журналистом? И так как он чувствовал, что оба они очень похожи - оба авантюристы и чужие среди этих людей, связанных с землей, - то счел своей обязанностью подать ей совет: - Ты мне скажи: у тебя есть что-нибудь с этим Оливейрой? Она стала отрицать, но не особенно решительно: - Разве ты не видишь, что... - Я хочу дать тебе совет... Ты не желаешь мне говорить - да, собственно, я и сам не хочу ничего знать. Но я тебе одно скажу: будь осторожна с Бадаро. С ними шутить нельзя... Если ты дорожишь своей шкурой, не вздумай его обманывать... Такие люди не любят шуток... - Говоря это Марго, он, казалось, убеждал самого себя. - Лучше отказаться от задуманного, чем обманывать их... 8 В двухэтажном домике неподалеку от порта расположилась экспортная фирма "Зуде, брат и Кo". Внизу был склад какао, на втором этаже - контора. Это была одна из трех-четырех фирм, начавших заниматься экспортом какао, который здесь получил развитие всего несколько лет назад. До этого вся продукция какао, в ту пору еще незначительная, потреблялась внутри страны. Но с расширением плантаций некоторые торговцы Баии и кое-кто из иностранцев - швейцарцы и немцы - основали фирмы по экспорту какао. Среди них была фирма братьев Зуде, двух экспортеров табака и хлопка; они занялись и вывозом какао. Открыли филиал в Ильеусе и послали управляющим Максимилиано Кампоса, старого, уже седовласого служащего с большим опытом. В те времена экспортные фирмы еще заискивали перед полковниками, служащие и управляющие отвешивали им поклоны и рассыпались в любезностях, владельцы фирм устраивали для фазендейро банкеты, водили их в кабаре и публичные дома. Конторы по экспорту какао были еще небольшие - как правило, они представляли собой всего-навсего отделения крупных экспортных фирм, торговавших табаком, кофе, хлопком и кокосовыми орехами. |
