Он поздоровался и подошел. Она
подняла голову, отпустила корову и промолвила:
- Вчера я выглядела довольно глупо... Вы должны были подумать обо
мне бог знает что... Когда деревенщина лезет в городские барышни,
всегда так получается... - и она рассмеялась, показывая свои красивые
белые зубы.
Жоан Магальяэнс прислонился к решетчатой калитке:
- Вы очаровательны... Будь это в Рио, вы были бы королевой бала.
Клянусь вам!
Она взглянула на него и спросила:
- Разве я вам не больше нравлюсь такой, как всегда?
- Откровенно говоря, больше, - капитан сказал правду. - Вы
нравитесь мне именно такой. Так вы просто красавица...
Она выпрямилась, взяв ведра с молоком:
- Вы откровенный человек... Мне нравится, когда говорят правду...
- и дона Ана посмотрела ему в глаза - так она хотела выразить свою
любовь.
Появилась Раймунда, чуть заметно улыбавшаяся, с видом
заговорщицы; она взяла ведра, которые держала дона Ана, и они обе
ушли. Жоан Магальяэнс, обращаясь к коровам, бродившим по двору,
тихонько сказал:
- Похоже, что я женюсь, - и он окинул хозяйским взглядом фазенду
- каза-гранде, двор, плантации какао. Но вспомнив о Жуке и Синьо, о
жагунсо, которые собирались на фазенде, он вздрогнул.
На фазенде наблюдалось заметное оживление. Как и каждое утро,
работники отправлялись на плантации собирать плоды, другие мяли какао
в корытах или приплясывали на баркасах, перемешивая сухие бобы. При
этом они распевали свои грустные песни:
Тяжела для негра жизнь,
Жизнь его - одно страданье...
Ветер разносил эти жалобы, эти стенания, которыми были полны
песни, распеваемые на плантациях под палящими лучами солнца.
Умереть бы темной ночью
Там, близ дальней западни...
Я закрыл бы свои очи
В думах сладких о тебе...
Работники тянули свои печальные песни рабства и несбыточной
любви.
А в это время на фазенде собирались другие люди. По своему облику
и грубым голосам, по тому, как они говорили и были одеты, они походили
на работников. Каждый день на фазенду прибывали все новые люди, они
заняли почти все хижины работников, некоторым из них приходилось
ночевать на складах какао, а другие даже размещались на веранде
каза-гранде. |